معنى مرتفع

المعنى باختصار

صارخ

الترجمة الإنجليزية

high, elevated, towering

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
رفع
المفرد
فَا. مِن اِرْتَفَعَ
الجمع
مُرْتَفَعَات
المذكر
مُرْتَفَع

تعريفات لغوية

  • صَارِخٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من صَرَخَ).
    1 - لَوْنٌ صَارِخٌ : بَارِزٌ.
    2 - ظُلْمٌ صَارِخٌ : وَاضِحٌ بَيِّنٌ لِحِدَّتِهِ.
    3 - جَاءَ صَارِخاً أَهْلَهُ : مُسْتَغِيثاً
  • مُرْتَفِعٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن اِرْتَفَعَ).
    1 - مَكَانٌ مُرْتَفِعٌ : عَالٍ.
    2 - سِعْرٌ مُرْتَفِعٌ : غَالٍ.
  • مُرْتَفَعٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن اِرْتَفَعَ). جَلَسَ فِي مُرْتَفَعٍ : مَكَانٌ عَالٍ.
    2 - مُرْتَفَعَاتُ البِلاَدِ : جِبَالُهَا.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • loudصارخ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

مُرتفَع

  • جمع مُرتَفعات: اسم مكان من ارتفعَ/ ارتفعَ إلى/ ارتفعَ بـ: مكان عالٍ كجبل ونحوه.
  • تكثر المرتفعات في الجزائر.
  • بيتٌ على مُرتفَع.
  • مُرتفَعٌ جوِّيّ: (البيئة والجيولوجيا) منطقة يعلو فيها الضغط الجوِّيّ، ويعني كذلك إعصارًا عكسيًّا.
شواهد على مرتفع من مادة ارتفعَ
  • ارتفعَ / ارتفعَ إلى / ارتفعَ بـ يرتفع ، ارتفاعًا ، فهو مُرتفِع ، والمفعول مُرتَفع إليه.
معجم الغني 5تعريفات

مُرْتَفَعٌ

  • جمع: ـات. [ر ف ع]. (مفعول مِن اِرْتَفَعَ). :جَلَسَ فِي مُرْتَفَعٍ : مَكَانٌ عَالٍ.
  • :مُرْتَفَعَاتُ البِلاَدِ : جِبَالُهَا.

مُرْتَفِعٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ر ف ع]. (فاعل مِن اِرْتَفَعَ).
  • :مَكَانٌ مُرْتَفِعٌ : عَالٍ.
  • :سِعْرٌ مُرْتَفِعٌ : غَالٍ.
معجم الرائد 3تعريفات

مُرتفِع

  • مرتفع.
  • ج، مرتفعات.
  • مرتفع : مكان مرتفع عال، تلة، قمة.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

مرتفع جوّيّ

  • (جو) منطقة يعلو فيها الضغط الجوِّيّ، ويعني كذلك إعصارًا عكسيًّا.

ترجمة مرتفع باللغة الإنجليزية

مرتفع
Loud

مرادفات مرتفع

  • تَلّ
  • هَضَبَة
  • جَشُّ
  • سَمِق
  • طَوِيل
  • عَالِي
  • سَمِيك
  • شَاخِص
  • طَالِع
  • ذَاهِب

مرتفع في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

اعطوها 40 بالمئة من الأكسجين حتى ترتفع معدلات الأكسجين تزايد بمعدل الأندريد و نيتروجين اليوريا

English

Put her on 40% oxygen until her O2 sats increase. B.U.N. and creatinine's rising.

العربية

ارتفاع ضغط الدم الشرياني اتصلوا بقسم طب النساء و الولادة و ادعوا الله

English

Preeclampsia. Call the OB GYN service and rub some prayer beads.

العربية

أقترح فقط أن ننظر خارج الحدود ماذا إن كانت ارتفعت سرعة الترسيب؟

English

I'm just suggesting we look outside the box. What if her sed rate is elevated?

العربية

كانت لتعرف مكان السكر إنه ما قلت: ارتفاع صغط الدم الشراييني

English

She knew where to find the sugar. It's what I said: preeclampsia.

العربية

نقص أنزيم الأورنثين الأميني يفسر ارتفاع معدلات الإستروجين

English

O.T.D. doesn't explain his estrogen level.

العربية

و اعطها الماغنسيوم أيضاً في حالة ارتفاع ضغط الدم الشرياني

English

And put her on magnesium too, in case it is preeclampsia.

مرتفع في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مرتفع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.