معنى محلب

الترجمة الإنجليزية

mahaleb

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
حلب
المفرد
مَحْلَب
الجمع
مَحالِبُ
المذكر
مَحْلَب

تعريفات لغوية

  • مَحْلَبٌ : (جامد)
    1 - أدْخَلَ البَقَرَةَ إلى الْمَحْلَبِ: مَوْضِعُ الحَلْبِ.
    2 - (نب): نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، وَهُوَ نَوْعٌ مِنَ الكَرَزِ يُوجَدُ فِي الْمَنَاطِقِ الجَبَلِيَّةِ، مُرُّ الطَّعْمِ تُسْتَعْمَلُ بُذُورُهُ فِي الطِّبِّ.
  • مِحْلَبٌ : (جامد)
    عَادَتْ بِالْمِحْلَبِ وَهُوَ يَفِيضُ بِالْحَلِيبِ : الإِنَاء يُحْلَبُ فِيهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

مِحلَب

  • جمع محالبُ: إناءٌ يُحلَب ويُوضع فيه اللَّبنُ.
  • يُغْسل المحْلَبُ جيّدًا عند تفريغه ويُعقَّم.
معجم الغني 4تعريفات

مَحْلَبٌ

  • جمع: مَحالِبُ. [ح ل ب].
  • :أدْخَلَ البَقَرَةَ إلى الْمَحْلَبِ : مَوْضِعُ الحَلْبِ.
  • (نبات): نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الوَرْدِيَّاتِ، وَهُوَ نَوْعٌ مِنَ الكَرَزِ يُوجَدُ فِي الْمَنَاطِقِ الجَبَلِيَّةِ، مُرُّ الطَّعْمِ تُسْتَعْمَلُ بُذُورُهُ فِي الطِّبِّ.

مِحْلَبٌ

  • جمع: مَحَالِبُ. [ح ل ب]. :عَادَتْ بِالْمِحْلَبِ وَهُوَ يَفِيضُ بِالْحَلِيبِ : الإِنَاء يُحْلَبُ فِيهِ.
معجم الرائد 5تعريفات

مَحلَب

  • محلب.
  • محلب : موضع الحلب، جمع : محالب.
  • محلب : شجر له حب يجعل في الطيب.

مِحلَب

  • محلب.
  • محلب إناء يحلب فيه اللبن، جمع : محالب.
المعجم الوسيط 3تعريفات

المَحْلَبُ

  • المَحْلَبُ : شجرٌ له حبٌّ يُجعَلُ في الطِّيب.
  • و المَحْلَبُ العسلُ.

المِحْلَبُ

  • المِحْلَبُ : الإناءُ يُحلبُ فيه. والجمع : مَحَالِبُ.
معجم الأعشاب 1تعريف

المحلب

  • هو شجر يابس أبيض النور، وثمره يقع في الطيب والمحلب ضروب : أييض وأ سود وأخضر صغير الحبة، وكبيرها مثل الجلبانة وهو يستعمل في المسوحات والنقاوات ، وأجوده أبيضه وأنقاه وأذكاه رائحة، وأردؤه الأسود، ويستعمل منه قلوبه دون قشره (المعتمد في ا لأد وية).

ترجمة محلب باللغة الإنجليزية

محلب
Mahaleb

محلب في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

أظهر خرق الصدر تحلب؟

English

Thoracentesis revealed a transudate?

العربية

خرق القلب أظهر تحلب

English

Thoracentesis revealed a transudate.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة محلب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.