معنى مجرم

الترجمة الإنجليزية

guilty

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
جرم
المفرد
فَا. مِنْ أَجْرَمَ
الجمع
مُجْرِمُون
المذكر
مُجْرِم
المؤنث
مُجْرِمَة

مرادفات

أخوب، آثِم، مُذْنِب، خَاطِئ، جَانِي، كَاسِب، بَعِيد-عَنِ الصَوَاب-

تعريفات لغوية

  • مُجْرِمٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ أَجْرَمَ). أُلْقِيَ القَبْضُ عَلَى الْمُجْرِمِ : الَّذِي ارْتَكَبَ جُرْم

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
شواهد على مجرم من مادة أجرمَ
  • أجرمَ يُجرم ، إجرامًا ، فهو مُجْرِم ، والمفعول مُجْرَم (للمتعدِّي).
  • سوابق مجرم: الأفعال أو الوقائع الخاصَّة بحياته الماضية.
  • مجرم حرب: من يُتَّهم بارتكاب الجرائم خلال العمليّات الحربيّة.
  • مجرم عائد: مَنْ يكرِّر الجريمة.
شواهد على مجرم من مادة جرَّمَ
  • جرَّمَ يجرِّم ، تجريمًا ، فهو مُجرِّم ، والمفعول مُجرَّم.
معجم الغني 1تعريف

مُجْرِمٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ج ر م]. (فاعل مِنْ أَجْرَمَ). :أُلْقِيَ القَبْضُ عَلَى الْمُجْرِمِ : الَّذِي ارْتَكَبَ جُرْماً يَسْتَحِقُّ عَلَيْهِ العِقَابَ. :يَسْتَأْصِلُ شَأْفَةَ العِصَابَاتِ الْمُجْرِمَةِ.

ترجمة مجرم باللغة الإنجليزية

مجرم
Delinquent Evil spirit Perpetrator Malefactor Offender Miscreant Perpetuator Criminal Culprit Felon Gangster

مرادفات مجرم

  • أَخْوَب
  • آثِم
  • مُذْنِب

مجرم في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

(في الواقع، بقانون (نيوجيرسي "اسمه "مجرم

English

Actually, under New Jersey law, the term is felon.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مجرم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.