معنى مثقل
الترجمة الإنجليزية
Logged
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- ثقل
- المفرد
- مفع. مِنْ أَثْقَلَ
تعريفات لغوية
- مُثْقَلٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ أَثْقَلَ).
1 - مُثْقَلٌ بِالدُّيُونِ : مَنْ تَرَاكَمَتْ عَلَيْهِ الدُّيُونُ.
2 - مُثْقَلٌ بِالهُمُومِ وَالأَحْزَانِ : الرَّازِحُ تَحْتَهَا.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
شواهد على مثقل من مادة أثقلَ
- أثقلَ / أثقلَ على يُثقل ، إثقالاً ، فهو مُثقِل ، والمفعول مُثقَل (للمتعدِّي).
- مُثقل بالهموم والأعباء.
- ? مُثقَل الكاهل: يحمل فوق طاقته.
شواهد على مثقل من مادة ثقَّلَ
- ثقَّلَ / ثقَّلَ على يثقِّل ، تثقيلاً ، فهو مُثقِّل ، والمفعول مُثقَّل.
معجم الغني 3تعريفات
مُثْقَلٌ
- جمع: ـون، ـات. [ث ق ل]. (مفعول مِنْ أَثْقَلَ).
- :مُثْقَلٌ بِالدُّيُونِ : مَنْ تَرَاكَمَتْ عَلَيْهِ الدُّيُونُ.
- :مُثْقَلٌ بِالهُمُومِ وَالأَحْزَانِ : الرَّازِحُ تَحْتَهَا.
معجم الرائد 3تعريفات
مُثقَل
- مثقل.
- و مثقلة.
- مثقل من النساء التي ثقل حملها في بطنها وقرب زمان وضعها.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على مثقل من مادة أثْقَلَتِ
- فهي مُثْقِلٌ.
ترجمة مثقل باللغة الإنجليزية
مثقل
Overburdened