معنى متجاوز
الترجمة الإنجليزية
passing, transgressor
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- جوز
- المفرد
- فَا. مِنْ تَجَاوَزَ
- الجمع
- مُتَجَاوِزُون، مُتَجَاوِزَات
- المؤنث
- مُتَجَاوِزَة
تعريفات لغوية
- مُتَجَاوِزٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ تَجَاوَزَ). مُتَجَاوِزٌ لِلْحُدُودِ : مَنْ يَتَعَدَّى الْحُدُودَ وَيَخْرُجُ عَنِ الْمَأْلُوفِ. - مُتَجَاوَزٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ تَجَاوَزَ). فِكْرٌ مُتَجَاوَزٌ : فِكْرٌ صَارَ مُتَخَطّىً، أَيْ لَمْ يَعُدْ مَعْمُولاً بِهِ. أَحْكَامٌ مُتَجَاوَزَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متجاوز من مادة تجاوزَ
- تجاوزَ / تجاوزَ على / تجاوزَ عن / تجاوزَ في يتجاوز ، تجاوُزًا ، فهو مُتجاوِز ، والمفعول مُتجاوَز.
معجم الغني 2تعريفات
مُتَجَاوَزٌ
- جمع: ون، ات. [ج و ز]. (مفعول مِنْ تَجَاوَزَ). :فِكْرٌ مُتَجَاوَزٌ : فِكْرٌ صَارَ مُتَخَطّىً، أَيْ لَمْ يَعُدْ مَعْمُولاً بِهِ. :أَحْكَامٌ مُتَجَاوَزَةٌ.
مُتَجَاوِزٌ
- جمع: ون، ات. [ج و ز]. (فاعل مِنْ تَجَاوَزَ). :مُتَجَاوِزٌ لِلْحُدُودِ : مَنْ يَتَعَدَّى الْحُدُودَ وَيَخْرُجُ عَنِ الْمَأْلُوفِ.
ترجمة متجاوز باللغة الإنجليزية
متجاوز
Outstripped