معنى متيقظ

الترجمة الإنجليزية

Vigilant

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
يقظ
المفرد
فَا. مِنْ تَيَقَّظَ

مرادفات

حَذِر، مُتَنَبِّه، اِحْتَذَرَ، تَوَقَى، اِحْتَرَزَ، تَحَفَّظَ، تَوَقِّي، تَجَنَّبَ، حَاذَرَ، تَنَبُّه

تعريفات لغوية

  • مُتَيَقِّظٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَيَقَّظَ).
    1 - مُتَيَقِّظٌ مِنْ نَوْمِهِ : صَاحٍ مِنْهُ.
    2 - مُتَيَقِظٌ فِي عَمَلِهِ: مُتَنَبِّهٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متيقظ من مادة تيقَّظَ
  • تيقَّظَ / تيقَّظَ لـ يتيقَّظ ، تيقُّظًا ، فهو مُتيقِّظ ، والمفعول مُتيقَّظ له.
معجم الغني 3تعريفات

مُتَيَقِّظٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ي ق ظ]. (فاعل مِنْ تَيَقَّظَ).
  • :مُتَيَقِّظٌ مِنْ نَوْمِهِ : صَاحٍ مِنْهُ.
  • :مُتَيَقِظٌ فِي عَمَلِهِ : مُتَنَبِّهٌ.

ترجمة متيقظ باللغة الإنجليزية

متيقظ
Vigilant

مرادفات متيقظ

  • حَذِر
  • مُتَنَبِّه

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متيقظ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.