معنى كلمة متكئ في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
تَحَتَّمَالمصدر
حتمفي القواميس
- تَحَتُّمٌ : (مصدر)
تَحَتُّمٌ - تَحَتُّمٌ [ح ت م] (مصدر: تَحَتَّمَ). تَحَتُّمُ أَمْرٍ مَّا : فَرْضُهُ، وُجُوبُهُ، لُزُومُهُ .
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)اتَّكأَ
- اتَّكأَ على يتَّكئ ، اتِّكاءً ، فهو مُتَّكِئ ، والمفعول متَّكأ عليه.
- اتَّكأ الشَّخصُ على السَّرير ونحوِه جلس متمكِّنًا، أو جلس وأسند ظهرَه أو جنبه إلى شيء.
- اتَّكأ على مِرْفقِه.
- قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لاَ آكُلُ مُتَّكِئًا [حديث].
- {عَلَى الأَرَائِكِ مُتَّكِئُونَ}.
- اتَّكأ الشَّخصُ على العَصا ونحوِها: اعتمد عليها.
(ب)توكَّأَ
- توكَّأَ على يتوكَّأ ، توكُّؤًا ، فهو مُتوكِّئ ، والمفعول مُتوكَّأ عليه.
- توكَّأ الشَّخصُ على الشَّيءِ اتَّكأ عليه، اعتمد عليه.
- توكَّأ على الحائط.
- {قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَى غَنَمِي}.
معجم الغني
+
(أ)مُتَّكِئٌ
- جمع: ـون، ـات. [و ك أ]. (فاعل مِن اِتَّكَأَ). :مُتَّكِئٌ عَلَى الوِسَادَةِ : مُتَوَسِّدُهَا، مُسْتَنِدٌ.
(ب)مُتَوَكِّئٌ
- جمع: ـون، ـات. [و ك أ]. (فاعل مِنْ تَوَكَّأَ). :سَارَ مُتَمَهِّلاً مُتَوَكِّئاً عَلَى عَصَاهُ : مُعْتَمِداً عَلَيْهَا.
معجم الرائد
+
(أ)أَوْكَأ
- أوكأ.
- إيكاء.
- أوكأه : نصب له متكأ أو شيئا يستند إليه.
- أوكأ على الشيء : اعتمد عليه، إستند إليه.
(ب)توكَّأ
- توكأ.
- توكؤا.
- توكأ على العصا : اعتمد عليها واتكأ.
المعجم الوسيط
+
(أ)المتَّكِئُ
- المتَّكِئُ مَن استوى قاعدًا على وِطاءٍ مُتمكِّنًا.
(ب)المُتَّكأُ
- المُتَّكأُ ما يُتَّكَأُ عليه من مِخدَّةٍ ووِسادةٍ وأَريكَةٍ ونحوها.
- و المُتَّكأُ كرسيٌّ منجَّد له ذراعان وظَهْر. والجمع : مُتَّكآت.
المحيط في اللغة
+
تَوَكَّأَ
- ـ تَوَكَّأَ عليه: تَحَمَّلَ، واعْتَمَدَ، كأَوْكَأَ.
- ـ تَوَكَّأَتِ النَّاقَةُ: أَخَذَها الطَّلْقُ فَصَرَخَتْ.
- ـ تُكَأَةُ: العَصا، وما يُتَّكَأُ عليه، والرَّجُلُ الكثيرُ الاتِّكاءِ.
- ـ أوْكَأَهُ: نَصَبَ له مُتَّكَأَ.
- ـ ضَرَبَه فَأَتْكَأَه: أَلْقاه على هَيْئَةِ المُتَّكِئِ، أو على جانِبِه الأيْسَرِ.
- ـ أتْكَأَ: جَعَلَ له مُتَّكَأً.
- ـ قولهُ صلى الله عليه وسلم: 'أما أنا فلا آكُلُ مُتَّكِئاً': جالِساً على هَيْئَة المُتَمَكِّنِ المُتَرَبّعِ ونَحْوِها من الهَيْئاتِ المُسْتَدْعِيَةِ لكَثْرةِ الأكْلِ، بل كان جُلُوسُه للأكْلِ مُقْعِياً مُسْتَوْفِزاً، غيرَ مُتَرَبّعٍ ولا مُتَمَكِّنٍ، وليس المُرادُ المَيْلَ على شِقٍّ كما يَظُنُّه عَوامُّ الطَّلَبَة.
معجم لسان العرب
+
تكأ
- ذكر الأَزهري هنا ما سنذكره في وكأَ، وقال هو أَيضاً: إِنّ تُكأَةً أَصله وُكأَةٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)اتّكأ الشّخص على السّرير ونحوه
- جلس متمكِّنًا، أو جلس وأسند ظهرَه أو جنبه إلى شيء.
- اتَّكأ على مِرْفقِه- قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.
(ب)اتّكأ الشّخص على العصا ونحوها
- اعتمد عليها.
ترجمة متكئ باللغة الإنجليزية
متكئ
Incumbent