معنى متدخل

الترجمة الإنجليزية

interfering, meddlesome

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على متدخل من مادة تدخَّلَ
  • تدخَّلَ في يتدخَّل ، تدخُّلاً ، فهو مُتدخِّل ، والمفعول مُتدخَّل فيه.

ترجمة متدخل باللغة الإنجليزية

متدخل
Interfering Meddlesome

متدخل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

ماذا فعل بك؟ كيف ستشعر لو تدخلت في حياتك الشخصية؟

English

What did he do to you? How would you feel if I interfered in your personal life?

العربية

تحاول أن تبدو أكبر سناً على الأرجح لتدخل الحانات

English

She probably wants to look older to get into bars.

العربية

كان هذا ما عليك أن تفعل تدخل، تجلس و تقوم بعملك

English

See, that's all you had to do just walk in, sit down, do your job.

العربية

الراهبات يملن لتفسير أمراضهن بأنها تدخل إلهي

English

The sisters tend to interpret their illnesses as divine intervention.

العربية

تدخل و توقع باللوحة ثم يفحصك أحد الأطباء

English

You walk in, sign the chart, and a doctor will see you.

العربية

يمكنك أن تدخل الآن و تجلس معه إن أردت

English

You can go in now, sit with him if you want.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة متدخل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.