معنى متانة
الترجمة الإنجليزية
solidity, stoutness, strength, firmness, soundness, toughness, sturdiness, substantiality, durability, enduringness
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- متن
- المفرد
- مص. مَتَنَ
- المؤنث
- مَتَانَة
تعريفات لغوية
- مَتَانَةٌ : (مصدر)
مَتَانَةٌ - مَتَانَةٌ [م ت ن] (مصدر: مَتَنَ). مَتَانَةٌ العُودِ : صَلاَبَتُهُ، قُوَّتُهُ، أَيْ عَدَمُ إِمْكَانِ تَعَرُّضِهِ لِلْكَسْرِ. هُوَ رَجُلٌ طَوِيلُ القَامَةِ جِدّاً نَحِيلٌ جِدّاً يُعْطِي الشُّعُورَ بِالقُوَّةِ وَالْمَتَانَةِ. (غسان كنفاني).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
متَانة
- مصدر متُنَ.
- (الطبيعة والفيزياء) مقاومة المادّة للكسر المفاجئ مع قوّة احتمالها للإجهادات المؤثِّرة عليها.
شواهد على متانة من مادة متُنَ
- متُنَ يمتُن ، مَتانةً ، فهو متين.
معجم الغني 1تعريف
مَتَانَةٌ
- [م ت ن]. (مصدر مَتَنَ). :مَتَانَةٌ العُودِ : صَلاَبَتُهُ، قُوَّتُهُ، أَيْ عَدَمُ إِمْكَانِ تَعَرُّضِهِ لِلْكَسْرِ. :هُوَ رَجُلٌ طَوِيلُ القَامَةِ جِدّاً نَحِيلٌ جِدّاً يُعْطِي الشُّعُورَ بِالقُوَّةِ وَالْمَتَانَةِ. (غسان كنفاني).
معجم الرائد 4تعريفات
مَتانة
- متانة.
- مصدر متن.
- شدة وصلابة وقوة.
- أرض كثيرة التين.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المتانة
- المتانة : أَرضٌ متانةٌ: كثيرة التين.
شواهد على متانة من مادة المَتْيَنَةُ
- المَتْيَنَةُ : المتانة.
ترجمة متانة باللغة الإنجليزية
متانة
Solidity Stoutness Strength Firmness Soundness Toughness Sturdiness Substantiality Durability Enduringness