معنى مبرد
الترجمة الإنجليزية
chilled
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- برد
- المفرد
- فا. من بَرَّدَ
- الجمع
- مَبَارِد
- المذكر
- مِبْرَد
تعريفات لغوية
- مُبَرِّدٌ : (اسم فاعل)
1 - جِهَازٌ مُبَرِّدٌ : جِهَازٌ هُوَ عِبَارَةٌ عَنْ وِعَاءٍ لِتَبْرِيدِ السَّوَائِلِ، لَهُ أَحْجَامٌ وَأَشْكَالٌ مُخْتَلِفَةٌ.
2 - مُبَرِّدُ السَّيَّارَةِ : جِهَازٌ يُمْلأُ مَاءً لِلتَّخْفِيفِ مِنْ دَارَةِ الْمُحَرِّكِ. - مُبْرِدٌ : (اسم فاعل)
مِبْرَدٌ - مِبْرَدٌ [ب ر د]. مِبْرَدُ النّجَّارِ : آلةٌ لِبَرْدِ الخَشَبِ. - مُبَرَّدٌ : (اسم مفعول)
مُبَرَّدٌ - مُبَرَّدٌ [ب ر د] (اسم مفعول من بَرَّدَ).
1 - مَاءٌ مُبَرَّدٌ : بَارِدٌ جِدّاً.
2 - وَجْهٌ مُبَرَّدٌ : جَمِيلٌ، نَاصِعٌ. - مبرَّد : (اسم مفعول)
- مِبْرَدٌ : (جامد)
مُبْرِدٌ - مُبْرِدٌ [ب ر د] (إسم فاعل من بَرَدَ). لَيْلٌ مُبْرِدٌ : ذُو بَرْدٍ، أَوْ ذُو بَرَدٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 10تعريفات
مِبْرَد
- جمع مَبارِدُ: اسم آلة من برَدَ: آلة بها سطوح خَشِنة تُستعمل لتسْوِية الأشياء الصُّلبة أو تَشْكيلها بالتَّأَكُّل أو السَّحْل.
- برَد الحديدَ بالمِبْرَد.
مُبَرِّد
- جمع مبرِّدون ومُبَرِّدات (لغير العاقل).
- اسم فاعل من برَّدَ/ برَّدَ عن.
- وعاء لتبريد السَّوائل.
- صَبّ ماءً مثلّجًا من المُبَرِّد.
- ثلاّجة.
- تُحفظ اللّحوم في المبرِّدات.
شواهد على مبرد من مادة أبردَ
- أبردَ / أبردَ بـ يُبرد ، إبرادًا ، فهو مُبرِد ، والمفعول مُبرَد (للمتعدِّي).
شواهد على مبرد من مادة برَّدَ
- برَّدَ / برَّدَ عن يبرِّد ، تبْريدًا ، فهو مُبرِّد ، والمفعول مُبرَّد (للمتعدِّي).
معجم الغني 8تعريفات
مُبْرِدٌ
- [ب ر د]. (فاعل من بَرَدَ). :لَيْلٌ مُبْرِدٌ : ذُو بَرْدٍ، أَوْ ذُو بَرَدٍ.
مِبْرَدٌ
- [ب ر د]. :مِبْرَدُ النّجَّارِ : آلةٌ لِبَرْدِ الخَشَبِ.
مُبَرَّدٌ
- [ب ر د]. (مفعول من بَرَّدَ).
- :مَاءٌ مُبَرَّدٌ : بَارِدٌ جِدّاً.
- :وَجْهٌ مُبَرَّدٌ : جَمِيلٌ، نَاصِعٌ.
مُبَرِّدٌ
- جمع: مُبَرِّدَاتٌ. [ب ر د].
- :جِهَازٌ مُبَرِّدٌ : جِهَازٌ هُوَ عِبَارَةٌ عَنْ وِعَاءٍ لِتَبْرِيدِ السَّوَائِلِ، لَهُ أَحْجَامٌ وَأَشْكَالٌ مُخْتَلِفَةٌ.
- :مُبَرِّدُ السَّيَّارَةِ : جِهَازٌ يُمْلأُ مَاءً لِلتَّخْفِيفِ مِنْ دَارَةِ الْمُحَرِّكِ.
معجم الرائد 5تعريفات
مبرد
- مبرد : جهاز في السيارة وبعض الآليات يملأ ماء، يخفف من حرارة المحرك.
مبرد
- مبرد آلة تبرد بها المعادن ونحوها وتنحت، جمع : مبارد.
مُبرَد
- مبرد.
- مبرد من الليالي : ما كان ذا برد.
- مبرد من الليالي : ما كان ذا برد.
المعجم الوسيط 1تعريف
المِبْرَدُ
- المِبْرَدُ : أداةٌ بها سطوح خَشِنة، تُستعمل لتسوِية الأشياء أو تشكيلها بالتأَكل أو السَّحْل.
ترجمة مبرد باللغة الإنجليزية
مبرد
Cooling system Refreshing Refrigerant Radiator
مبرد في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
لا، كانت لتظهر أعراض تنفسية ربما تجاهلتها، و ظنتها برداً
English
No. Then she'd have respiratory symptoms. Maybe she ignored it, figured she had a cold.
العربية
الجو بارد إنه عذر جيد لارتداء معطف
English
It's cold. It's a perfectly good excuse to wear your lab coat.
العربية
كن على طبيعتك بارد، غير مهتم، بعيد
English
Be yourself cold, uncaring, distant.
العربية
سكين تقطيع لحم؟ مبرد زوجتي
English
Steak knife? Wife's nail file.
العربية
ليس برداً إنه التهاب رئوي
English
It's not a cold. It's pneumonia.
العربية
لا مخلل و بارد الآن
English
No pickles, and it's cold now.