معنى مؤيد

الترجمة الإنجليزية

back number, supporter, backer, proponent, corroborator

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
أيد
المفرد
فَا. مِنْ أَيَّدَ

مرادفات

تَابِع، تَالِي، مُشَايِع، لاَحِق، تَبِيع

تعريفات لغوية

  • مُؤَيِّدٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ أَيَّدَ). كَانَ مُؤَيِّداً لِقَرَارِهِ : مُقَوِّياً، مُدَعِّماً لَهُ. مِنَ الْمُؤَيِّدِينَ لِسِيَاسَتِهِ.
  • مُؤَيَّدٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِنْ أَيَّدَ).
    1 - مُؤَيَّدٌ بِالقَانُونِ : الْمُقَوَّى وَالْمُدَعَّمُ ب

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 3تعريفات

مُؤَيَّدٌ

  • جمع: ون، ات. [أ ي د]. (مفعول مِنْ أَيَّدَ).
  • :مُؤَيَّدٌ بِالقَانُونِ : الْمُقَوَّى وَالْمُدَعَّمُ بِهِ. :الْمُؤَيَّدُ بِالله :الإنْسَانُ مُؤَيَّدٌ بِنُورِ العَقْلِ. (التوحيدي).

مُؤَيِّدٌ

  • جمع: ون، ات. [أ ي د].(فاعل مِنْ أَيَّدَ). :كَانَ مُؤَيِّداً لِقَرَارِهِ : مُقَوِّياً، مُدَعِّماً لَهُ. :مِنَ الْمُؤَيِّدِينَ لِسِيَاسَتِهِ.
معجم الرائد 5تعريفات

مؤيد

  • مؤيد : مقو، مساند، مساعد.

مؤيد

  • ج، مآود وموائد.
  • مؤيد : مقو، مساند.
  • مؤيد : داهية، مصيبة : [ مؤيد صماء ].
  • مؤيد : أمر عظيم.
المعجم الوسيط 2تعريفات

المُؤْيِد

  • المُؤْيِد : الأمرُ العظيم.
  • و المُؤْيِد الداهية الشديدة.

ترجمة مؤيد باللغة الإنجليزية

مؤيد
Back number Supporter Backer Proponent Corroborator

مؤيد في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

إن لم يتمكن الأطباء من غسل أيديهم فلا عجب من انتشار أي عدوى

English

Well, if the staff can't wash their hands, it's no wonder an infection has spread.

العربية

(كل الموافقين على طرد (جريجوري هاوس يرفعون أيديهم

English

All those in favor of dismissing Gregory House, raise a hand.

مؤيد في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مؤيد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.