معنى لطيفة
الترجمة الإنجليزية
witticism
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- noun
- الجذر
- لطف
- المفرد
- لطيفة
- الجمع
- لَطِيْفَات، لِطَاف
- المذكر
- لَطِيْف
- المؤنث
- لطيفة
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
لطيفة
- جمع لطيفات ولطائفُ (لغير العاقل).
- مؤنَّث لَطيف.
- لطيفة الخَصْر: ضامرة البطن.
- نكتة تؤثِّر في النفس فتنشرح لها.
- ما أكثر لطائفه المضحكة.
- لطائف الأفكار.
- كلّ إشارة دقيقة المعنى تلوح للفهم لا تسعها العبارة.
شواهد على لطيفة من مادة استلطفَ
- استلطفَ الفتاةَ وجدها لطيفة رقيقة، حازت إعجابَه.
معجم الرائد 4تعريفات
لَطيفة
- لطيفة.
- ج، لطائف.
- لطيفة : مؤنث لطيف.
- لطيفة : نكتة أو كلمة رقيقة.
المعجم الوسيط 4تعريفات
اللَّطِيفَةُ
- اللَّطِيفَةُ : مؤنثُ اللَّطيف.
- و اللَّطِيفَةُ من الكلام: الرقيقةُ.
- وجارية لطيفةُ الخَصرِ: ضامرة البطن.
- (ج) لطائفُ.
ترجمة لطيفة باللغة الإنجليزية
لطيفة في سياق الكلام
6 أمثلةأجرينا رسماً سطحياً، رنين مغناطيسي، تعداد كامل للدم مقياس للطيف و أشعة سينية للصدر
We did a C. T., M.R.I., C.B.C., CHEM 7 and chest X ray.
"هل كلمة "غريبة" تعبير يهودي لطيف بمعنى "مثيرة مثلما السئ جيد و الأحمق جيد؟
Is weird some new ghetto euphemism for sexy, like bad is good and phat is good?
انسوا أمر الرئتين، كان اللوبرون غلطتي، لا تقلقوا، سأرسل له اعتذاراً لطيفاً
Throw out the lungs. That was the Lupron my fault. Don't worry. I'll send him a nice note.
آسف، يجب أن تفرغا غضبكما، أتفهم هذا لا تكن لطيفاً
I'm sorry. You need to vent. I understand. Don't be condescending.
معظم من لا يعجب بامرأة يحاول أن يكون لطيفاً
Most guys who aren't interested in a woman try to sugar coat it, be nice.
لكن العودة للقديم فكرة لطيفة، كتغيير كتغيير
But old school, nice for a change. For a change.