معنى كمم

الترجمة الإنجليزية

gag, muzzle, quantify

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
كمم
المفرد
كَمَّمَ
الفعل
كَمَّمَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

كمَّمَ

  • كمَّمَ يكمِّم ، تَكْمِيمًا ، فهو مُكمِّم ، والمفعول مُكمَّم (للمتعدِّي).
  • كمَّمتِ النخلةُ أخرجتْ أكمامَها أي ما غطَّى جُمَّارها من السَّعف والليف والجذع.
  • كمَّم السِّقاءَ: كمَّه؛ ستَره وغطَّاه.
  • كمَّم قِدرَ اللّبن الساخن حتى يخثر.
  • كمَّم الحيوانَ: كمَّه؛ شدَّ فمه بالكِمامة.
  • كمَّم الدابَّةَ.
  • كمَّم الأفواهَ: منع الناسَ من حرِّيَّة الكلام.
  • كمَّم القميصَ: جعل له كُمَّيْن.
معجم الغني 6تعريفات

كَمَّمَ

  • [ك م م]. (فعل: رباعي لازم متعد). كَمَّمْتُ، أُكَمِّمُ، كَمِّمْ، مصدر تَكْمِيمٌ.
  • :كَمَّمَتِ النَّخْلَةُ : أَخْرَجَتْ كِمَامَهَا، أَكَمَّتْ.
  • :كَمَّمَ النَّخْلَةَ : غَطَّاهَا لِتُرْطِبَ.
  • :كَمَّمَ فَمَ الْحَيَوَانِ : سَدَّهُ بِالكِمَامَةِ.
  • :كَمَّمَ القَمِيصَ : جَعَلَ لَهُ كُمَّيْنِ، أَكَمَّ.
شواهد على كمم من مادة مُكَمَّمٌ
  • جمع: ـون، ـات. [ك م م]. (مفعول من كَمَّمَ).
معجم الرائد 6تعريفات

كَمَّم

  • كمم.
  • تكميما.
  • كمم القميص : جعل له كمين.
  • كممت النخلة : أخرجت غلاف زهرها أو ثمرها.
  • كمم الشيء : ستره.
  • كمم الشيء : سده.
المعجم الوسيط 1تعريف
شواهد على كمم من مادة كَمَّمَتِ
  • يقال: كَمَّمَ النخلةَ: غطَّاها لِتُرْطِب.
مختار الصحاح 2تعريفات

كمم

  • ك م م: الكُمُّ للقميس والجمع أكْمَامٌ و كِمَمَةٌ و الكُمَّةُ القلنسوة المدورة لنها تغطي الرأس و الكِمُّ بالكسر و الكِمَامَةُ وعاء الطلع وغطاء النور والجمع أكْمامٌ و أكِمَّةُ و كِمَامٌ و أكامِيمُ و أكَمَّتِ النخلة و كَمَّمَتْ أخرجت أكمامها و أكَمَّ القميص جعل له كُمَّينِ و كَمْ اسم ناقص مبهم مبني على السكون وله موضعان الاستفهام والخبر تقول في الاستفهام كم رجلا عندك تنصب ما بعده على التمييز وتقول في الخبر كم جرهم أنفقت تريد التكثير فتجر ما بعده كما تجر برب لأنه في التكثير ضد رب في التقليل وإن شئت نصبت وإن جعلته اسما تاما شددت آخره وصرفته فقلت أكثرت من الكَمِّ وهي الكَمِّيَّةُ.

كمم

  • ك ل م: الكَلاَمُ اسم جنس يقع على القليل والكثير و الكَلِمُ لا يكون أقل من ثلاث كلمات لأنه جمع كَملةٍ مثل نبقة ونبق وفيها ثلاث لغات كلمة وكلمة وكلمة و الكَلِمةُ أيضا القصيدة بطولها و الكَلِيم ُ الذي يكلمك و كَلَّمهُ تَكْليماً و كِلاّما مثل كذبه تكذيبا وكذبا و تَكَلَّمً كلمة وبكلمة و كالمَهُ جاوبه و تَكَالَما بعد التهاجر وكانا متهاجرين فأصبحا يتكالمان لا تقل يتكلمان وما أجد مُتَكَلَّما بفتح اللآم أي موضع كلام و الكِلِّمَانِيُّ المنطيق و الكَلْمُ الجراحة والجمع كُلُومٌ و كِلاَمٌ وقد كَلَمهُ من باب ضرب ومنه قراءة من قَرَأ {دابة من الأرض تكلمهم} أي تجرحهم وتسمهم و التَّكْليمُ التجريح وعيسى عليه السلام كَلمِةُ الله لأنه لما انتقع به في الدين كما انتقع بكلامه سمي به كما يقال فلان سيف الله وأسد الله.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

كمّم الحيوان

  • كمَّه؛ شدَّ فمه بالكِمامة.
  • كمَّم الدابَّةَ.
  • ° كمَّم الأفواهَ.

كمّم السّقاء

  • كمَّه؛ ستَره وغطَّاه.
  • كمَّم قِدرَ اللّبن الساخن حتى يخثر.

كمّم القميص

  • جعل له كُمَّيْن.

ترجمة كمم باللغة الإنجليزية

كمم
Gag Muzzle Quantify

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كمم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.