معنى كبة
الترجمة الإنجليزية
hank
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- كبب
- المفرد
- كُبَّة
- الجمع
- كُبَب
- المؤنث
- كُبَّة
- الفعل
- كَبَتَ
- جذر الفعل
- كبت
تعريفات لغوية
- كَبَّةٌ : (جامد)
كَبَّةٌ - كَبَّةٌ [ك ب ب].
1 - جَاءوا كَبَّةً : جَمَاعَةً مِنَ النَّاسِ.
2 - لَقِيتُهُ فِي الكَبَّةِ : أ - كُبَّةٌ : (جامد)
1 - أَلْقَى عَلَيْهِ كُبَّتَهُ : ثِقْلَهُ.
2 - كُبَّةُ الغَزْلِ : اللَّفِيفَةُ، أَيْ مَا جُمِعَ مِنْهَا عَلَى شَكْلِ كُرَةٍ.
3 - قَدَّمَتِ الكُبَّةَ لِلضُّيُوفِ : أَكْلَةٌ مِنَ الل
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
كُبَّة
- جمع كُبَب.
- لفّة، لفيفة، ما جُمع على شكل كرة أو أسطوانة.
- اشتريت كُبَّةً من الغزل.
- لحمٌ يُدَقُّ ويُضاف إليه جريش القمح قبل أن ينضج ويُكبّب ويُطهى.
- تطلّبَ صنعُ الكُبَّة وقتًا طويلاً.
- غُدَّة شبه الخُراج.
- ثقل.
- ألقى عليه كُبَّته.
شواهد على كبة من مادة تكبَّبَ
- تكبَّب الشَّيءُ: صار على شكل كُبَّة، وهي ما جمع من الصوف أو الغزل على شكل كرة.
معجم الغني 10تعريفات
كَبَّةٌ
- [ك ب ب].
- :جَاءوا كَبَّةً : جَمَاعَةً مِنَ النَّاسِ.
- :لَقِيتُهُ فِي الكَبَّةِ : أَيْ فِي الزَّحْمَةِ.
- :كَبَّةُ الشِّتَاءِ : دَفْعَتُهُ، شِدَّتُهُ.
- :كَبَّةُ النَّارِ : مُعْظَمُهَا.
كُبَّةٌ
- جمع: كُبَبٌ. [ك ب ب].
- :أَلْقَى عَلَيْهِ كُبَّتَهُ : ثِقْلَهُ.
- :كُبَّةُ الغَزْلِ : اللَّفِيفَةُ، أَيْ مَا جُمِعَ مِنْهَا عَلَى شَكْلِ كُرَةٍ.
- :قَدَّمَتِ الكُبَّةَ لِلضُّيُوفِ : أَكْلَةٌ مِنَ اللَّحْمِ الْمَفْرُومِ يُخْلَطُ بِالبُرْغُلِ وَالصَّنَوْبَرِ، تُؤْكَلُ نَيِّئَةً أَوْ مَشْوِيَّةً أَوْ مَطْبُوخَةً.
- :كُبَّةُ الحِيلَةِ : طَعَامٌ يُعْمَلُ مِنَ البُرْغُلِ بِلا لَحْمٍ.
معجم الرائد 17تعريفات
كَبّة
- كبة.
- ج، كبب.
- كبة : جماعة من الفرسان.
- كبة : قطيع من الجمال.
- كبة : جماعة من الناس.
- كبة : ثقل.
- كبة : صدمة بين الخيلين.
- كبة : حملة ودفعة في الحرب.
- كبة : زحمة.
- كبة : أكلة من اللحم والبرغل يدقان بالجرن، أو بآلة، وتؤكل نيئة أو مقلية أو مشوية أو مطبوخة بالكشك أو اللبن أو البندورة (الطماطم).
كبة
- كناسة، جمع : كبون.
كبة
- كبة : حملة ودفعة في الحرب.
- كبة : صدمة بين الخيلين.
- كبة : زحمة : [ لقيته في الكبة ].
- كبة : جماعة الناس.
- كبة : [ كبة الشتاء ]. شدته.
- كبة : [ كبة النار ] : معظمها.
المعجم الوسيط 11تعريفات
الكَبَّةُ
- الكَبَّةُ : الجماعةُ من الناس وغيرهم.
- و الكَبَّةُ الدُّفعة في القتال والجرْي.
- ولقيتُه في الكُبّة: أَي الزَّحمة.
- ومن الشتاء: دَفعتُهُ وشِدَّتُه.
الكُبَّةُ
- الكُبَّةُ : الكَبّة.
- و الكُبَّةُ الثِّقْلُ.
- يقال: أَلقى عليه كُبَّتَه: ثِقْلَه.
- و الكُبَّةُ من الغَزْل: ما جُمع منه على شكل كل كُرةٍ أَو أُسطوانة.
- و الكُبَّةُ غُدَّةٌ: شبهُ الخُرَاج.
- و الكُبَّةُ الطاعونُ.
- و الكُبَّةُ لحمٌ يُدقُّ ويضاف إِليه جَريش القمح قبل أَن يَنضَجَ ويُكبَّب ويُطهَى.
ترجمة كبة باللغة الإنجليزية
كبة
Suppress Repress Subdue Down Stifle Restrain Inhibit Keep Keep back Withhold Hold Hold back Check Curb Bridle Contain