معنى كالح

الترجمة الإنجليزية

gloomy, glum, morose, grim, surly, stern, grave

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
كلح
المفرد
فا. من كَلَحَ
الفعل
كَالَحَ

تعريفات لغوية

  • كَالِحٌ : (اسم فاعل)
    كَالِحٌ - كَالِحٌ، ةٌ [ك ل ح] (إسم فاعل من كَلَحَ).
    1 - وَجْهٌ كَالِحٌ: مُعَبَّسٌ، أَيْ شَدِيدُ العُبُوسِ. وُجُوهٌ كَالِحَةٌ عَمَاهُ أَرَاحَهُ مِنَ ال

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

كالِح

  • جمع كالحون، مؤ كالحة، جمع مؤ كوالحُ.
  • اسم فاعل من كلَحَ.
  • شديد ضيِّق.
  • دهرٌ/ شقاء كالح.
شواهد على كالح من مادة كلَحَ
  • كلَحَ يَكلَح ، كُلُوحًا ، فهو كالِح.
معجم الغني 5تعريفات

كَالَحَ

  • [ك ل ح]. (فعل: رباعي متعد). كَالَحَ، يُكَالِحُ، مصدر مُكَالَحَةٌ. :كَالَحَ خَصْمَهُ : وَاجَهَهُ بِالْخُصُومَةِ.

كَالِحٌ

  • [ك ل ح]. (فاعل من كَلَحَ).
  • :وَجْهٌ كَالِحٌ : مُعَبَّسٌ، أَيْ شَدِيدُ العُبُوسِ. :وُجُوهٌ كَالِحَةٌ :عَمَاهُ أَرَاحَهُ مِنَ النَّظَرِ فِي وَجْهِهِ الكَالِحِ.
  • :لَمْ نَرَ شِتَاءً كَالِحاً كَهَذَا : شَدِيدَ البُرُودَةِ وَالأَمْطَارِ.
  • :دَهْرٌ كَالِحٌ : صَعْبٌ، شَدِيدٌ.
معجم الرائد 8تعريفات

كالَح

  • كالح.
  • مكالحة.
  • كالحه : عاداه وواجهه بالخصومة.
  • كالح القمر : استتر بالسحابة.

كالِح

  • كالح.
  • كالح : مفرط في عبوسه.
  • كالح : الذي قصرت شفته عن أسنانه فانكشفت.
  • كالح : [ دهر كالح، أو شتاء كالح ] : شديد.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الكَالِحُ

  • الكَالِحُ الكَالِحُ يقال: دَهْرٌ كالح، وشتاءٌ كالح: شديد.
  • و الكَالِحُ الذي قَصُرَتْ شفتُه عن أَسنانه.

ترجمة كالح باللغة الإنجليزية

كالح
Gloomy Glum Morose Grim Surly Stern Grave

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كالح.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.