معنى كاف

الترجمة الإنجليزية

enough, sufficient, adequate, due, appropriate, suitable

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
كفف
المفرد
فا. من كَفَّ
الجمع
كَفَفَةٌ
الفعل
كَافَ
جذر الفعل
كيف

مرادفات

ناهي، زَاجِر، مَانِع، رَفَضَ، رَمَى، تَرَكَ

تعريفات لغوية

  • كَافٌّ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من كَفَّ). وَلَدٌ كَافٌّ : كَفَّ نَفْسَهُ عَنِ الشَّيْءِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم الغني 6تعريفات

كَافٍ

  • جمع: ـون، ـات، كُفَاةٌ. [ك ف ي]. (فاعل من كَفَى).
  • :طَعَامٌ كَافٍ : طَعَامٌ يَكْفِي وَيُغْنِي عَنْ غَيْرِهِ.
  • :هَذَا رَجُلٌ كَافِيكَ مِنْ رَجُلٍ : أَيْ حَسْبُكَ، رَجُلٌ يَكْفِيكَ مِنْ رَجُلٍ آخَرَ.الزمر آية.
  • أَلَيْسَ اللَّهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ (قرآن).

كَافَ

  • [ك ي ف]. (فعل: ثلاثي متعد). كِفْتُ، أَكِيفُ، كِفْ، مصدر كَيْفٌ. :كَافَ الشَّيْءَ : قَطَعَهُ.

كَافٌّ

  • جمع: كَفَفَةٌ. [ك ف ف]. (فاعل من كَفَّ). :وَلَدٌ كَافٌّ : كَفَّ نَفْسَهُ عَنِ الشَّيْءِ.
معجم الرائد 6تعريفات

كاف

  • يكوف ، كوفا.
  • كاف الجلد : خاط جوانبه وضمها.

كاف

  • يكيف ، كيفا.
  • كاف الشيء : قطعه.

كاف

  • كاف : الذي يكتفي ويستغنى به عن غيره.
شواهد على كاف من مادة كَوَّف
  • كوف الكاف : كتبها.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الكَافُ

  • الكَافُ : هي الحرف الثاني والعشرون من حروف الهجاءِ، وهو صوتٌ شديدٌ مهموس، مخرجة بين عَكَدة اللسان وبين اللَّهاة في أَقصى الفم.
  • وتكون جارّة وغير جارة.

كَافَ

  • كَافَ الأديمَ كَافَ كَوْفًا: كَفَّ جوانِبَهُ.

كَافَ

  • كَافَ الشيءَ كَافَ كَيْفًا: قطعه.

ترجمة كاف باللغة الإنجليزية

كاف
Adequacy

كاف في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

تنظيم كاف، قوائم كافية تظن أنه يمكنكم التحكم بالمستحيل

English

Enough organization, enough lists, you think you can control the uncontrollable.

العربية

كان هناك قدرًا كافٍ منها .على تلكَ الطاولة الليلة

English

There was more than enough of it around that table tonight.

العربية

.لكن هذا كافٍ .يمكننا وضعهن في السبيل

English

But this is great. We can put them up the driveway.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة كاف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.