معنى قفاز

الترجمة الإنجليزية

jumper, leaper, glove

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
قفز
المفرد
قُفَّاز
الجمع
قَفَافِيزُالْمُثَنَّىقُفَّاز
المذكر
قُفَّاز

تعريفات لغوية

  • قُفَّازٌ : (جامد)
    : لِبَاسُ الكَفِّ مِنْ ثَوْبٍ أَوْ جِلْدٍ يُلْبَسُ أَيَّامَ البَرْدِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

قَفّاز

  • صيغة مبالغة من قفَزَ/ قفَزَ بـ/ قفَزَ من: شديد الوَثْب.

قُفَّاز

  • جمع قُفَّازات وقفافيزُ: لباسُ الكفِّ من نَسيج أو جلْدٍ، وهما قُفَّازان.
  • قُفَّاز الملاكم.
  • نسجت لابنها قُفَّازين من صوف يلبسهما في الشِّتاء.
شواهد على قفاز من مادة تقفَّزَ
  • تقفَّز الشَّخصُ لبس القُفّازَ.
معجم الغني 1تعريف

قُفَّازٌ

  • جمع: قَفَافِيزُ، قُفَّازَاتٌ. الْمُثَنَّى : قُفَّازَانِ. [ق ف ز]. : لِبَاسُ الكَفِّ مِنْ ثَوْبٍ أَوْ جِلْدٍ يُلْبَسُ أَيَّامَ البَرْدِ.
معجم الرائد 4تعريفات

قَفّاز

  • قفاز.
  • لباس الكف من جلد أو غيره يلبس للزينة أو دفعا للبرد أو للملائكة أو غيرها، جمع : قفافيز.

قُفّاز

  • قفاز.
  • شديد القفز.
المعجم الوسيط 2تعريفات

القُفَّازُ

  • القُفَّازُ : لِباسُ الكَفِّ من نسيج أَو جلد.
  • وهما قُفَّازان. والجمع : قفافيز.

ترجمة قفاز باللغة الإنجليزية

قفاز
Jumper Leaper Glove

قفاز في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

ليس خطيراً حاولت القيام بقفزة ثلاث دورات و نصف

English

It's nothing. I pulled it trying to do a three and a half tuck.

العربية

لكنها ترتدي قفازاً فلا تترك بصمات

English

But it wears gloves, so no fingerprints.

العربية

قفزة قوية، و شقي المياه ثم اخرجي

English

Big jump. Pike out. Rip it.

قفاز في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قفاز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.