معنى قافز

الترجمة الإنجليزية

Sprung

تعريفات لغوية

  • نفاث : (اسم فاعل)
  • نَفَّاثٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعَّالٌ لِلْمُبَالَغَةِ).
    1 - رَجُلٌ نَفَّاثٌ : سَاحِرٌ.الفلق آية 4وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (قرآن) : أَيِ السَّاحِرَاتِ.
    2 - الْمُحَرِّكُ النَّفَّاثُ : مُحَرِّكٌ قَوِيٌّ يَنْفُثُ الْمَحْرُوقَاتِ وَيَدْفَعُ الطَّائِرَةَ أَوِ الصَّارُوخَ أَوْ نَحْوَهُمَا فِي الْجِهَةِ الْمُعَاكِسَةِ.
    3 - طَائِرَةٌ نَفَّاثَةٌ: طَائِرَةٌ سَرِيعَةٌ يُحَرِّكُهَا مُحَرِّكٌ نَفَّاثٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

قافِز

  • اسم فاعل من قفَزَ/ قفَزَ بـ/ قفَزَ من.
  • قافِز حواجِز: (الرياضة والتربية البدنية) عدَّاءُ الحواجز، رياضيّ يقفز فوق الحواجِز الخشبيّة.
شواهد على قافز من مادة قفَزَ
  • قفَزَ / قفَزَ بـ / قفَزَ من يَقفِز ، قَفْزًا وقَفَزانًا ، فهو قافِز ، والمفعول مقفوز به.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

قافز حواجز

  • (رض) عدَّاءُ الحواجز، رياضيّ يقفز فوق الحواجِز الخشبيّة.
شواهد على قافز من مادة القفْز بالعصا
  • (رض) نوع من القَفْز العاليّ يتسنّد فيه القافز إلى عصا يغرز أحد طرفيها في الأرض فتحمله فوق الخشبة الأفقيّة.

ترجمة قافز باللغة الإنجليزية

قافز
Salient

قافز في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

لا يمكنك أن تقفز من سفينة إلا إن عرفت ما بالماء توقف، أنت تحرجني

English

You wouldn't jump ship unless you knew what was in the water. Stop. You're embarrassing me.

العربية

لولا (إسحق نيوتن) كنا لنطوف فوق الأسطح مناشير قافزة بلا شك

English

Without Isaac Newton, we'd be floating on the ceiling. Dodging chain saws, no doubt.

العربية

فيم كان سيفيدني هذا؟ أكان سيقفز بآلة الزمن و يصلح كل شئ؟

English

What would that have achieved? Was he gonna jump into his time machine and fix everything?

العربية

يلعب بالكرة حوله يأتي من الجناح و يقفز

English

dribbling around him, coming around the corner there, he's up!

العربية

قاد يقفز من السطح أراد الانتحار؟

English

He almost walked off the roof. Suicidal?

العربية

قفزة قوية، و شقي المياه ثم اخرجي

English

Big jump. Pike out. Rip it.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قافز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.