معنى قصم
الترجمة الإنجليزية
fragile
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- قصم
- المفرد
- مص. قَصِمَ
- الفعل
- قَصِمَ
تعريفات لغوية
- قَصَمٌ : (مصدر)
قَصَمٌ - قَصَمٌ [ق ص م] (مصدر: قَصِمَ).
1 - قَصَمُ السِّن - هَشٌّ : (مصدر)
هَشٌّ - هَشٌّ [هـ ش ش] (مصدر: هَشَّ).
1 - شَيْءٌ هَشٌّ : رَخْوٌ، لَيِّنٌ. اِرْتَدَتْ ثَوْباً هَشّاً خَبَرٌ هَشٌّ.
2 - شَابٌّ هَش
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
قَصْم
- مصدر قصَمَ.
- القَصْم: (العروض) اجتماع الخرم والعصب في مفاعلتن الواقع أوَّل البيت من بحر الوافر.
قصَمَ
- قصَمَ يَقصِم ، قَصْمًا ، فهو قاصِم ، والمفعول مَقْصوم.
- قصَم الشّيءَ كَسَرَه كَسْرًا فيه انفصال.
- القشَّة التي قصَمت ظهرَ البعير: تعبير يُراد به أن سببًا بسيطًا عندما يُضاف إلى أسباب سابقة يؤدِّي إلى انفجار وتوتُّّر.
- قصَم اللهُ فلانًا.
- أهلكه.
- {وَكَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً}.
- قصَم اللهُ عُمْرَ فلان/ قصَم اللهُ ظَهْرَه: تعبير يُراد به الدُّعاء على الشَّخص لإنزال البليَّة به.
- أهانه وأذلّه.
شواهد على قصم من مادة انقصمَ
- انقصمَ ظهْرُهُ إثر الحادِث مُطاوع قصَمَ: انكَسَر.
معجم الغني 12تعريفات
قَصَمٌ
- [ق ص م]. (مصدر قَصِمَ).
- :قَصَمُ السِّنِّ : اِنْكِسَارُهَا.
- :قَصَمُ الْجَرَادِ : بَيْضُهُ.
قَصَمَ
- [ق ص م]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). قَصَمْتُ، أَقْصِمُ، اِقْصِمْ، مصدر قَصْمٌ.
- :قَصَمَ الرَّجُلُ : رَجَعَ من حَيْثُ أَتَى ولَم يُتَمِّمْ مَقْصَدَهُ.
- :قَصَمَ الْعُودَ : كَسَّرَهُ.
- :قَصَمَ ظَهْرَهُ : أَهْلَكَهُ.
- :قَصَمَ اللَّهُ ظَهْرَ الظَّالِمِ : أَنْزَلَ بِهِ الْمُصِيبَةَ عِقَاباً لَهُ.
قَصِمَ
- [ق ص م]. (فعل: ثلاثي لازم). قَصِمَ، يَقْصَمُ ، مصدر قَصَمٌ.
- :قَصِمَتْ سِنُّهُ : اِنْشَقَّتْ.
- :قَصِمَ الرَّجُلُ : كَانَ مُحْبَطاً ضَعِيفاً.
- :قَصِمَ الرُّمْحُ : اِنْكَسَرَ.
معجم الرائد 12تعريفات
قصم
- يقصم ، قصما.
- قصم الشيء : كسره.
- قصمه : أهلكه، أماته.
- قصم الله عمره : أذهبه.
- قصم الله ظهره : أنزل به المصيبة.
- قصم : رجع من حيث أتى ولم يتم قصده.
قصم
- القصم من يحطم كل ما يلقاه.
قصَم
- قصم.
- يقصم ، قصما.
- قصمت سنه : انشقت من النصف.
- قصم الرمح : انكسر.
شواهد على قصم من مادة قصيمة
- ج، قصم وقصائم وقصيم.
المعجم الوسيط 8تعريفات
القُصَمُ
- القُصَمُ : الذي يحَطِّمُ كلَّ ما يلقاهُ.
قَصَمَ
- قَصَمَ فلانٌ قَصَمَ ِ قَصْماً: رَجَعَ من حيث أَتَى ولم يُتمِمْ مَقصِدَه.
- و قَصَمَ الشيءَ: كسَره كَسْراً فيه انفصَال.
- و قَصَمَ أهلكه.
- وفي التنزيل العزيز: الأنبياء آية 11وَكَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً ) ).
- ويقال: قَصَمَ اللهُ عُمْرَ الظالم.
- وقَصَمَ اللهُ ظَهْرَ الظالم: أَنزل به البليَّة.
شواهد على قصم من مادة القَصْماءُ
- القَصْماءُ من المَعَزِ: التي انكسر قرناها من طرفيهما إِلى المُشاشَةِ. والجمع : قُصْمٌ.
مختار الصحاح 1تعريف
قصم
- ق ص م: قَصَم الشيء سره حتى يبين وبابه ضرب تقول قصمه فانْقَصَم و تَقَصَّم و القِصْمَةُ بالكسر الكسرة وفي الحديث {استغنوا عن الناس ولو عن قسمة السواك} و القَيْصُومُ نبت.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
القصْم
- (عر) اجتماع الخرم والعصب في مفاعلتن الواقع أوَّل البيت من بحر الوافر.
قصم الله فلانا
- أهلكه.
- {وَكَمْ قَصَمْنَا مِنْ قَرْيَةٍ كَانَتْ ظَالِمَةً}.
- ° قصَم اللهُ عُمْرَ فلان/ قصَم اللهُ ظَهْرَه.
ترجمة قصم باللغة الإنجليزية
قصم
Fragile