معنى قسطاس

الترجمة الإنجليزية

balance

معلومات لغوية

نوع الكلمة: جامد
الجذر: قسطس
المفرد: قُسْطَاس
الجمع: قَسَاطِيس
المذكر: قِسْطَاس

تعريفات لغوية

قِسْطَاسٌ : (جامد)
قِسْطَاسٌ - قِسْطَاسٌ[ق س ط س]. وَزَنَ بِالقِسْطَاسِ : بِأَضْبَطِ مِيزَانٍ وَ أَقْوَمِهِ.الإسراء آية 35وَزِنُوا بِالقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ( قرآن).

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

قُسْطاس

قُسْطاس / قِسْطاس.
آلة، ميزانٌ دقيق، يعتبر أضبط الموازين وأقْومَها، ويُعبَّر به عن العدالة.
فلان يقيس الأمر بمقياسه ويزنه بقسطاسه.
زن بالقسطاس المستقيم وبع غاليًا [مثل أجنبيّ].
{وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ}.
ميزان للنَّقْد الذَّهَبيّ أو الفِضّيّ.

معجم الغني 1تعريف

قِسْطَاسٌ

[ق س ط س]. :وَزَنَ بِالقِسْطَاسِ : بِأَضْبَطِ مِيزَانٍ وَ أَقْوَمِهِ.الإسراء آية 35وَزِنُوا بِالقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ( قرآن).

معجم الرائد 2تعريفات

قُسطاس

قسطاس.
ميزان مستقيم.

المعجم الوسيط 2تعريفات

القِسْطاسُ

القِسْطاسُ : أَضْبطُ الموازين وأَقْوَمُها.
وفي التنزيل العزيز: الإسراء آية 35وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ المُسْتَقِيمِ ) ).

مختار الصحاح 1تعريف

شواهد على قسطاس من مادة قسطس

ق س ط س: الِقُسْطاسُ بضم القاف وكسرها الميزان.

ترجمة قسطاس باللغة الإنجليزية

قسطاس

Balance