معنى قسط
الترجمة الإنجليزية
quantity, measure, installment, instalment
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- قسط
- المفرد
- قِسْط
- الجمع
- أَقْسَاطٌ
- المذكر
- قِسْط
- الفعل
- قَسَطَ
تعريفات لغوية
- قِسْطٌ : (جامد)
1 - أَخَذَ قِسْطَهُ مِنَ الطَّعَامِ : نَصِيبَهُ، حِصَّتَهُ. قَالَ مَا العَدْلُ فَقَالَ الْقِسْطُ الْقَائِمُ عَلَى التَّسَاوِي. (التوحيدي) نَالَ قِسْطاً مِنَ الرَّاحَةِ دَفَعَ قِسْطَهُ.
2 - صَرَفَ قِسْطاً مِنْ رَأْسِ مَالِهِ : جُزْءاً مِنْهُ.
3 - كَانَ عَلَى قِسْطٍ كَبِيرٍ مِنَ الْخُلُقِ : عَلَى جَانِبٍ كَبِيرٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
قسَّطَ
- قسَّطَ يُقسِّط ، تقسيطًا ، فهو مُقسِّط ، والمفعول مُقسَّط.
- قسَّط الدَّيْنَ أرْجعه أقساطًا شيئًا فشيئًا في أوقات معيّنة.
- قسَّط ثمنَ السيّارة.
- اشترى جهازًا بالتقسيط.
- قسَّط المَئُونةَ: جعلها أجْزاءً.
- قسَّط ثروتَه ووزَّعها على أولاده.
- قسَّط المعِيشةَ: وزَّعَها بمقْدار.
- قَسَّط الحاكِمُ الخُبْزَ زمنَ الحَرْبِ.
معجم الغني 2تعريفات
قَسَطَ
- [ق س ط]. (فعل: ثلاثي لازم). قَسَطَ، يَقْسِطُ، مصدر قُسُوطٌ. :قَسَطَ الرَّجُلُ : جَارَ وَمَالَ عَنِ الْحَقِّ.
قَسَطَ
- [ق س ط]. (فعل: ثلاثي لازم). قَسَطْتُ، أَقْسِطُ، اِقْسِطْ، مصدر قِسْطٌ. :قَسَطَ الْحَاكِمُ : كَانَ عَادِلاً.
معجم الرائد 7تعريفات
قسط
- يقسط ، قسطا وقسوطا.
- قسطت العنق : كانت يابسة.
- قسطت الدابة : كانت رجلاها منتصبتين.
- قسطت العظام : يبست من الضعف.
قسَط
- قسط.
- يقسط ويقسط ، قسطا.
- قسط الحاكم : كان عادلا.
المعجم الوسيط 16تعريفات
القُسْطُ
- القُسْطُ : عُودٌ يُجاءُ به من الهِنْد يُجعَلُ في البَخُور والدواء.
القِسْطُ
- القِسْطُ : العَدْلُ؛ وهو من المصادر الموصُوف بها، يوصف به الواحد والجمع.
- يقال: ميزانٌ قِسْطٌ، وميزانان قِسْطٌ، وموازينُ قِسْطٌ.
- ومنه في التنزيل العزيز: الأنبياء آية 47وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ ) ).
- و القِسْطُ المقدارُ في الماء وغيره.
- و القِسْطُ الميزانُ.
- و القِسْطُ الحِصَّةُ والنَّصِيب.
- يقال: وفَّاهُ قِسْطَهُ. والجمع : أَقساط.
قَسَّطَ
- قَسَّطَ الشيءَ: جعله أَجزاءً.
- و قَسَّطَ الدَّيْنَ: جعلَهُ أَجزاءً معلومة تؤدَّى في أَوقات معَيَّنة.
- و قَسَّطَ النفقَةَ على عياله: قتَّرَها.
قَسَطَ
- قَسَطَ فلانٌ قَسَطَ ِ قِسْطاً: عَدَل.
- و قَسَطَ قَسْطاً، وقُسوطاً: جارَ وعَدَل عن الحقّ.
- (ضدّ).
- فهو قاسِطٌ. والجمع : قُسَّاطٌ.
- وقاسِطون.
مختار الصحاح 1تعريف
قسط
- ق س ط: القُسُوطُ الجور والعدول عن الحق وبابه جلس ومنه قوله تعالى {وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا} و القِسْطُ بالكسر العدل تقول منه أقْسَطَ الرجل فهو مُقْسِطٌ ومنه قوله تعالى {وأما القاسطون فكانوا لجهنم حطبا} و القِسْطُ بالكسر العدل تقول منه أقْسَطَ الرجل فهو مُقْسِطٌ ومنه قوله تعالى {إن الله يحب المقسطين} و القِسْطُ أيضا الحصة والنصيب يقال تَقَسَّطْنَا الشيء بيننا.
مصطلحات عربية عامة 11تعريفات
قسّط الدّيْن
- أرْجعه أقساطًا شيئًا فشيئًا في أوقات معيّنة.
- قسَّط ثمنَ السيّارة- اشترى جهازًا بالتقسيط.
قسّط المئونة
- جعلها أجْزاءً.
- قسَّط ثروتَه ووزَّعها على أولاده.
قسّط المعيشة
- وزَّعَها بمقْدار.
- قَسَّط الحاكِمُ الخُبْزَ زمنَ الحَرْبِ.
قسط التأمين
- مبلغ من المال يدفع دورياً من قبل صاحب البوليصة للمؤمن لأجل الحماية المقدمة.
قسط الحاكم
- جارَ وحادَ عن الحقّ.
- قسَط في معاملة اليتامى وأكل أموالهم- {وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا}.
قسط الرجل
- عَدَل.
- قَسَط الحاكِمُ في حكمه- هذا أقسَطُ من ذلك- أمر اللهُ بالقِسْط، ونهى عن القَسْط- {وَنَضَعُ الْمَوَازِينَ الْقِسْطَ لِيَوْمِ الْقِيَامَةِ}.
مصطلحات مالية 1تعريف
قسط
- جزء من مبلغ يدفع سداداً لقرض ، في الإنجليزية، هي installment.
معجم الأعشاب 8تعريفات
القسط
- قسط قصْطا(يونانية).
- قصْط بحري.
- جَزَر البحر.
- كنت.
- كُشط.
- قوسيا (سريانية).
- قُشت هندي.
- (وهو الجذور الحلوة) قسط بحري وهو المر.
ترجمة قسط باللغة الإنجليزية
قسط
Ration