معنى قاصر
الترجمة الإنجليزية
minor, small, underage
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- قصر
- المفرد
- فا. من قَصَرَ
- الجمع
- قُصَّر، قَاصِرُون، قَاصِرَات، قَوَاصِر
- المؤنث
- قَاصِر
تعريفات لغوية
- قَاصِرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من قَصَرَ).
1 - لاَ يَزَالُ قَاصِراً : فِي لُغَةِ الْفُقَهَاءِ الْعَاجِزُ عَنِ التَّصَرُّفَاتِ الشَّرْعِيَّةِ، لَمْ يَبْلُغْ بَعْدُ سِنَّ الرُّشْدِ.
2 - هُوَ قَاصِرُ الْيَدِ : مَنْ لاَ سُلْطَةَ وَلاَ حَوْلَ لَهُ. 3
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
قاصِر
- جمع قاصِرون وقُصَّر، مؤ قاصِرة، جمع مؤ قاصِرات وقُصَّر.
- اسم فاعل من قصَرَ وقصَرَ بـ/ قصَرَ عن.
- (القانون) مَنْ لم يبلغ سنّ الرُّشْد فيوضع تحت حماية وعناية وصيّ.
- ولد قاصِر.
شواهد على قاصر من مادة قصَرَ
- قصَرَ بـ / قصَرَ عن يَقصُر ، قُصُورًا ، فهو قاصِر ، والمفعول مَقْصور به.
- قاصر الطموح/ الرؤية/ النظر/ الفكر.
شواهد على قاصر من مادة قصَرَ
- قصَرَ يَقصُر ويَقْصِر ، قَصْرًا ، فهو قاصِر ، والمفعول مَقْصور.
معجم الغني 5تعريفات
قَاصِرٌ
- جمع: ون، ات. [ق ص ر]. (فاعل من قَصَرَ).
- :لاَ يَزَالُ قَاصِراً : فِي لُغَةِ الْفُقَهَاءِ الْعَاجِزُ عَنِ التَّصَرُّفَاتِ الشَّرْعِيَّةِ، لَمْ يَبْلُغْ بَعْدُ سِنَّ الرُّشْدِ.
- :هُوَ قَاصِرُ الْيَدِ : مَنْ لاَ سُلْطَةَ وَلاَ حَوْلَ لَهُ.
- :مَنْصِبٌ قَاصِرٌ عَلَيْهِ : خَاصٌّ بِهِ.
- :قَاصِرَةُ الطَّرْفِ : الْمَرْأَةُ الَّتِي يَشْتَدُّ حَيَاؤُهَا وَلاَ تَمُدُّ عَيْنَهَا إِلَى غَيْرِ زَوْجِهَا.الصافات آية 48وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِين ( قرآن).
معجم الرائد 4تعريفات
قاصِر
- قاصر.
- [ ماء قاصر ] : بعيد عن العشب.
- [ ماء قاصر ] : بارد.
- الذي لم يبلغ سن الرشد.
المعجم الوسيط 1تعريف
القَاصِرُ
- القَاصِرُ من الورثة: من لم يبلغْ سِنَّ الرُّشْد. والجمع : قُصَّر (مو).
مصطلحات مالية 1تعريف
قاصر
- لا يحقّ له التعاقد إلاّ عندما يبلغ سنّ الرشد. ، في الإنجليزية، هي minor.
ترجمة قاصر باللغة الإنجليزية
قاصر
Minor Small Underage
قاصر في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
سنه 15 عام فقط قاصر
English
He's only 15 years old, a minor.