معنى فلتر
الترجمة الإنجليزية
filter
معلومات لغوية
- المفرد
- فِلْتَر
- الجمع
- فَلَاتِر
- المذكر
- فِلْتَر
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
فلتر
- (الطبيعة والفيزياء) شريحة الجيلاتين أو الزجاج أو البلاستيك التي توضع أمام عدسة الكاميرا لامتصاص ألوان معيّنة.
- مُرشِّح، أداة أو جهاز لتنقية السَّوائل من الشَّوائب.
- فلتر ماء/ بنزين.
فَلْتَرَ
- فَلْتَرَ يفلتر ، فلترةً ، فهو مُفلتِر ، والمفعول مُفلتَر.
- فَلْتر السّائلَ رشَّحه، نقّاه وخلّصه من الشّوائب بواسطة الفلتر.
- استغرقت عمليّات فلترة وتعبئة الزيوت وقتًا طويلاً.
- ماءٌ مُفَلْتر.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
فلْتر السّائل
- رشَّحه، نقّاه وخلّصه من الشّوائب بواسطة الفلتر.
- استغرقت عمليّات فلترة وتعبئة الزيوت وقتًا طويلاً- ماءٌ مُفَلْتر.
ترجمة فلتر باللغة الإنجليزية
فلتر في سياق الكلام
6 أمثلةفحص الوظيفة الرئوية أظهر فلوروراسيل، الإبينبسين و السيكلوفوسفاميد بأكثر من ثلاثة لترات
Pulmonary function tests show an F.E.C. of over three liters,
ذكر بالخامسة و الثلاثين المعدلات الحيوية مستقرة الآن، أعطيناه لترين بالطريق
Thirty five year old male. Vital signs are stable now. Gave him two liters en route.
كانت تستجيب لمضادات الإلتهاب كما قد تتوقع في حالة التهاب وتري
was responding to the anti inflammatories as you'd expect in a case of tendinitis.
قال (ستيفن) إن كلما سافرت زمنيًا إلى فترة .أقدم، صعبت العودة
Stephen said the further you go back into time, the harder it is to return.
هذه الابتلاءات تختبر إيمانك فقط" "لترى إن كان قوياً و نقياً
"These trials only test your faith to see whether or not it is strong and pure.
واضح أن المريضة كان لديها التهاب وتري و مرض بالغدة الدرقية
Apparently, the patient had tendinitis and a thyroid condition.