معنى فصيل
الترجمة الإنجليزية
faction, section
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- فصل
- المفرد
- فَصِيل
- الجمع
- فِصَال، فِصْلَان
- المذكر
- فَصِيل
- المؤنث
- فَصِيلَة
تعريفات لغوية
- فَصِيلٌ : (جامد)
1 - : وَلَدُ النَّاقَةِ أَوِ الْبَقَرَةِ إِذَا فُصِلَ عَنْ أُمِّهِ.
2 - فَصِيلُ البِنَايَةِ : جِدَارٌ قَصِيرٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
فَصيل
- جمع فِصال وفُصْلان وفِصْلان: ولد الناقة أو البقرة بعد فِطامه.
معجم الغني 3تعريفات
فَصِيلٌ
- جمع: فِصَالٌ، فُصْلاَنٌ. [ف ص ل].
- : وَلَدُ النَّاقَةِ أَوِ الْبَقَرَةِ إِذَا فُصِلَ عَنْ أُمِّهِ.
- :فَصِيلُ البِنَايَةِ : جِدَارٌ قَصِيرٌ.
معجم الرائد 4تعريفات
فَصيل
- فصيل.
- ج، فصلان وفصلان وفصال.
- فصيل : حائط قصير أقل ارتفاعا من حائط يكون قدامه.
- فصيل : ولد الناقة أو البقرة إذا فطم وفصل عن أمه.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الفَصِيلُ
- الفَصِيلُ : وَلَدُ الناقة أَو البقرة بعد فطامه وفصله عن أُمه.
- و الفَصِيلُ حائط قصيرُ أقل من الحِصن والسُّور. والجمع : فُصْلانٌ، وفِصْلان، وفِصالٌ.
ترجمة فصيل باللغة الإنجليزية
فصيل في سياق الكلام
6 أمثلةإما هذا أو أخطأت المخرج بالطريق الرئيسية و وصلت لـ(أفريقيا) بالخطأ
It's either that or she missed her exit on the turnpike and wound up in Africa.
سيبقى، قوموا بالبحث عن مصول التهاب الكبد و المناعة الذاتية
He's staying. Send for hepatitis serologies and an autoimmune panel.
كيف وصلت إليك؟ إنها مديرة شرطة (سونيو) لمستحضرات التجميل
How'd she get to you? She's the C.E.O. of Sonyo Cosmetics.
سأكون بالعيادة، استدعوني إن وصلتم لشئ مهم أو غير مهم
I'll be in the clinic. Grab me if you find something important. or unimportant.
هل أنت معجب بها؟ .النساء الوحيدات اللائي يصلن لقلبك
You have a thing for her? The only people who can get to you
أيمكني التبرع بجزء من كبدي؟ آسف، فصيلة دمك مختلفة
Could I donate part of my liver? Sorry. You're a different blood type.