معنى فخور
الترجمة الإنجليزية
proud
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- فخر
- المفرد
- صيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ
- الجمع
- فُخُر، فَخُورُون، فَخُورَات
- المؤنث
- فَخُور
تعريفات لغوية
- فَخُورٌ : (صيغة مبالغة)
(صيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ).
1 - فَخُورٌ بِنَفْسِهِ : الْفَاخِرُ بِنَفْسِهِ، الْمُتَعَالِي بِنَسَبِهِ وَحَسَبِه وَخِصَالِهِ.
2 - فَخُورٌ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
فَخُور
- جمع فخورون وفُخُر، مؤ فَخور وفَخورة، جمع مؤ فَخورات وفُخُر.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من فخَرَ/ فخَرَ بـ: مُتباهٍ.
- فخور بأولاده/ بمركزه.
- صيغة مبالغة من فخَرَ/ فخَرَ بـ.
- إنّه فخور بما أحرز من نجاح.
- هذه امرأة فَخورة بأبيها.
- متكبِّر مغرور مختال، متباهٍ بما عنده.
- {إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ}.
معجم الغني 4تعريفات
فَخُورٌ
- جمع: ون، ات. [ف خ ر]. (صيغَةُ فَعُول لِلْمُبَالَغَةِ).
- :فَخُورٌ بِنَفْسِهِ : الْفَاخِرُ بِنَفْسِهِ، الْمُتَعَالِي بِنَسَبِهِ وَحَسَبِه وَخِصَالِهِ.
- :فَخُورٌ بِمَا قَدَّمَ لِوَطَنِهِ : مُفْتَخِرٌ.
- :رَجُلٌ فَخُورٌ : مُتَكَبِّرٌ.لقمان آية 18إِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ (قرآن).
معجم الرائد 3تعريفات
فَخور
- فخور.
- فخور : متباه بالخصال الحسنة وبالمكارم من نسب وحسب وغيرهما.
- فخور : متكبر.
ترجمة فخور باللغة الإنجليزية
فخور
Proud
مرادفات فخور
- شَامِخ
- عَالِي
- مُرْتَفِع