معنى فاجعة
الترجمة الإنجليزية
disaster, tragedy, calamity, catastrophe, fatality
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- فجع
- المفرد
- فَاجِعَة
- الجمع
- فَوَاجِعُ
- المؤنث
- فَاجِعَة
مرادفات
نكبة، فادحة، كارثة
تعريفات لغوية
- فَاجِعَةٌ : (جامد)
حَلَّتْ بِهِ الْفَاجِعَةُ : الْمُصِيبَةُ، الرَّزِيَّةُ. يَا لَلْفَاجِعَةِ الَّتِي رَوَّعَتْنَا !.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
فاجِعة
- جمع فاجِعات وفَوَاجعُ.
- مُصيبة مؤلمة تفجع الشَّخْصَ بفقد مال أو عزيز أو نحوهما.
- نزلت بهم فاجعة.
- كان موته فاجعة لأسرته.
- كانت هزيمته فاجعة لفريقه.
- (آداب) حدث أخير في مسرحيّة خاصّة في التّّراجيديا الكلاسيكيّة تحتوي على خاتمة الحبكة.
معجم الغني 1تعريف
فَاجِعَةٌ
- جمع: فَوَاجِعُ. [ف ج ع]. :حَلَّتْ بِهِ الْفَاجِعَةُ : الْمُصِيبَةُ، الرَّزِيَّةُ. :يَا لَلْفَاجِعَةِ الَّتِي رَوَّعَتْنَا !.
معجم الرائد 2تعريفات
فاجِعة
- فاجعة.
- رزيئة، مصيبة، جمع : فواجع.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الفَاجعَةُ
- الفَاجعَةُ : المصيبةُ المؤلمة تُوجعُ الإنسانَ بفَقد ما يعزُّ عليه من مالٍ أَو حميم. والجمع : فواجِعُ.
شواهد على فاجعة من مادة الفَجِيعَةُ
- الفَجِيعَةُ : الفاجِعَةُ. والجمع : فَجائعُ.
ترجمة فاجعة باللغة الإنجليزية
فاجعة
Disaster Tragedy Calamity Catastrophe Fatality