معنى عوذ
الترجمة الإنجليزية
charm
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- عوذ
- المفرد
- عَوْذ
- المذكر
- عَوْذ
- الفعل
- عَوَّذَ
تعريفات لغوية
- عَوْذٌ : (جامد)
عَوْذٌ - عَوْذٌ [ع و ذ].
1 - عَوْذٌ بِاللَّهِ مِنْكَ : لِيَحْفَظْنِي اللَّهُ مِنْكَ، أَيْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ.
2 - وَجَدَ عِنْدَهُمْ عُوذاً : مَلْجَأً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
عَوْذ
- مصدر عاذَ بـ.
عوَّذَ
- عوَّذَ يعوِّذ ، تعويذًا ، فهو مُعوِّذ ، والمفعول مُعوَّذ.
- عوَّذه بالله أعاذه به، حصَّنه ودعا له بالحِفْظ، رقاه.
- عوَّذ ولدَه بأسماء الله الحُسنى.
- عوَّذ بيتَه بالرُّقية الشَّرعيَّة.
معجم الغني 7تعريفات
عَوْذٌ
- [ع و ذ].
- :عَوْذٌ بِاللَّهِ مِنْكَ : لِيَحْفَظْنِي اللَّهُ مِنْكَ، أَيْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ.
- :وَجَدَ عِنْدَهُمْ عُوذاً : مَلْجَأً.
عَوَّذَ
- [ع و ذ]. (فعل: رباعي متعد بحرف). عَوَّذْتُ، أُعَوِّذُ، عَوِّذْ، مصدر تَعْوِيذٌ.
- :عَوَّذَ الرَّجُلَ : قَالَ لَهُ أُعِيذُكَ بِاللَّهِ.
- :عَوَّذَهُ بِاللَّهِ : حَصَّنَهُ بِهِ وَبِأَسْمَائِهِ.
- :عَوَّذَ الْمَرِيضَ : عَلَّقَ عَلَيْهِ الْعُوذَةَ، رَقاهُ.
معجم الرائد 9تعريفات
عوذ
- نبت في أصول الشوك أو في أصول الشجر.
عوذ
- مصدر عاذ.
- : أنظر عوذ.
عَوذ
- عوذ.
- تعويذا.
- عوذه : دعا له بالحفظ وقال له [ أعيذك بالله ].
- عوذه : رقاه.
- عوذه : علق عليه العوذة.
شواهد على عوذ من مادة عائذ
- ج، عوذ ، -مؤ، عائذة ج، عوائذ.
المعجم الوسيط 4تعريفات
العَوْذُ
- العَوْذُ : الملجَأُ.
- يقال: فلانٌ عَوْذٌ لبني فلانٍ.
- ويقال: عَوْذٌ باللهِ منك: أَي أَعُوذُ بالله.
العَوَّذُ
- العَوَّذُ : النبتُ في أُصُولِ الشَّوك، أَو في أُصولِ الشَّجر، أو تحت حَجَرٍ يسترُه.
مختار الصحاح 1تعريف
عوذ
- ع و ذ: عَاذَ به من باب قال و اسْتَعَاذَ به لجأ إليه وهو عِيَاذُه أي ملجؤه و أعَاذَ غيره به و عَوَّذَه به بمعنى وقولهم معاذ الله أي أعوذ بالله مَعَاذاً و العُوذة و المَعَاذَةُ و التَّعْوِيذ كله بمعنى وقرأت المُعَوِّذتَيْن بكسر الواو.
ترجمة عوذ باللغة الإنجليزية
عوذ
Charm