معنى عصر

الترجمة الإنجليزية

age, time, period, eon, compressing, epoch, era, date

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
عصر
المفرد
عَصْر
الجمع
عُصُرٌ
المذكر
عَصْر
الفعل
عَصَرَ

تعريفات لغوية

  • عَصْرٌ : (جامد)
    ج: عُصُر.
    1 - قَضَى العَصْرَ فِي الْحَدِيقَةِ : الوَقْتُ فِي آخِرِ النَّهَارِ إِلَى احْمِرَارِ الشَّمْسِ.
    2 - صَلاَةُ العَصْرِ : الصَّلاَةُ الَّتِي يُؤَدِّيهَا الْمُسْلِمُ فِي آخِرِ فَتْرَةِ النَّهَارِ.
    3 - العَصْرَانِ: الغَدَاةُ وَالعَشِيُّ وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ.
    4 - اِزْدَهَرَتِ العُلُومُ فِي عَصْرِهِ: زَمَنٌ تَارِيِخيٌّ يُنْسَبُ إِلَى مَلِكٍ أَوْ دَوْلَةٍ أَوْ صِفَةٍ. العَصْرُ الْحَجَرِيُّ العَصْرُ القَدِيمُ العَصْرُ العَبَّاسِيُّ ‏ عَصْرُ الْمُرَابِطِينَ العَصْرُ الْحَدِيثُ.
    5 - نَعِيشُ فِي عَصْرِ الْمَعْلُومَاتِيَّةِ : فِي زَمَنِ ...
  • عُصُرٌ : (جامد)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 34تعريفات

عَصْر

  • جمع أعصُر (لغير المصدر) وعُصُور (لغير المصدر).
  • مصدر عصَرَ.
  • وقت في آخر النَّهار إلى ما قبل غروب الشَّمس.
  • وصَل عَصْر اليوم.
  • {وَالْعَصْرِ. إِنَّ الإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ}.
  • صلاة العَصْر: الصَّلاة التي تُؤَدَّى وقت العصر.
  • مرحلة زمنيّة تُنسب إلى ملك أو دولة، أو إلى تطورات طبيعيّة أو اجتماعيّة أو علميَّة، فيقال عصر هارون الرشيد وعصر الدولة العباسيَّة، وعصر البخار والكهرباء وعصر الذرّة والعصر الحديث.
  • العَصْر العباسيّ/ الجليدي.
  • عَصْر الذَرّة/ الفضاء.
  • عَصْر الرَّسول صلّى الله عليه وسلّم.
  • هو سابقٌ لعَصْره.
  • عَصْر الظَّلام: فترة قمع وجهل.
  • العَصْر الفضّيّ: فترة من التَّاريخ تتميَّز بمنجزات هامَّة ولكنَّها تُعَدّ ثانويَّة بالنِّسبة لمنجزات العَصْر الذَّهبيّ.
  • تولّى عَصْرُك: أي رهطك وعشيرتك.
  • (البيئة والجيولوجيا) مدّة زمنيّة طويلة، تقدَّر بعشرات الملايين من السِّنين، تمتاز بتكوُّن خاصّ لبعض طبقات الأرض، مثل العصر الفحميّ والعصر الطباشيريّ.
  • عصور وُسْطَى: الحقبة الواقعة بين العصور القديمة والأزمنة الحديثة في أوربا.
  • العَصْر الحجريّ/ الحديديّ.
  • روح العَصْر: ما يميِّز فترة زمنيّة ما عن غيرها من الفترات.
  • شمس العَصْر: مثل للشيخ المُسِن الذي بلغ ساحل الحياة.
  • عَصْر ذهبيّ: حِقْبة من الزمن تميّزت بالازدهار والمنجزات الثَّقافيّة والعمليَّة.
  • العَصْر: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 103 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها ثلاث آيات.
  • عَصْر الفضاء: الفترة الممتدَّة بين 1957 وحتَّى وقتنا الحاضر، وفيها تمَّ إرسال مركبات فضائيَّة لتدور في مدار حول الأرض وأُرسلت لاكتشاف الأجسام السَّماويَّة.

عصَرَ

  • عصَرَ يعصُر ويَعصِر ، عَصْرًا ، فهو عاصِر ، والمفعول مَعْصور.
  • عصَر البرتقالَ ونحوَه ضغطه واستخرج ما فيه من سائل.
  • عصر الدُّمَّلَ: استخرج مِدَّتَه.
  • عصَر اللَّيمونَ.
  • {إِنِّي أَرَانِي أَعْصِرُ خَمْرًا}.
  • عصَر الثَّوبَ: استخرج ماءه بلَيِّه.
  • عصرَ غسيلاً.
  • لا تكن رطبًا فتُعْصَر ولا يابسًا فتكسر.
  • {ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ}: تنجون من البلاء.

عصَّرَ

  • عصَّرَ يعصِّر ، تعصيرًا ، فهو معصِّر ، والمفعول معصَّر.
  • عصَّرَ الثَّوبَ عصَره مرَّة بعد مرَّة.
  • عصَّر المؤسَّسة: جدَّدها وحدَّثها.
معجم الغني 15تعريفات

عَصَرَ

  • [ع ص ر]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). عَصَرْتُ، أَعْصِرُ، اِعْصِرْ، مصدر عَصْرٌ.
  • :عَصَرَ الزَّيْتُونَ : اِسْتَخْرَجَ زَيْتَهُ. :يَعْصِرُونَ العِنَبَ فِي الْمِعْصَرَةِ.
  • :عَصَرَتْ ثَوْبَهَا : اِسْتَخْرَجَتْ مَا فِيهِ مِنْ مَاءٍ.
  • :عَصَرَ يَدَهُ : دَعَكَهَا، ضَغَطَهَا. :أَحْسَسْتُ أَنَّ يَداً جَبَّارَةً تَعْصِرُ نَفْسِي عَصْراً.
  • :عَصَرَ الشَّيْءَ عَنْهُ : مَنَعَهُ، حَبَسَهُ.

عَصْرٌ

  • جمع: عُصُر.
  • :قَضَى العَصْرَ فِي الْحَدِيقَةِ : الوَقْتُ فِي آخِرِ النَّهَارِ إِلَى احْمِرَارِ الشَّمْسِ.
  • :صَلاَةُ العَصْرِ : الصَّلاَةُ الَّتِي يُؤَدِّيهَا الْمُسْلِمُ فِي آخِرِ فَتْرَةِ النَّهَارِ.
  • :العَصْرَانِ : الغَدَاةُ وَالعَشِيُّ وَاللَّيْلُ وَالنَّهَارُ.
  • :اِزْدَهَرَتِ العُلُومُ فِي عَصْرِهِ : زَمَنٌ تَارِيِخيٌّ يُنْسَبُ إِلَى مَلِكٍ أَوْ دَوْلَةٍ أَوْ صِفَةٍ. :العَصْرُ الْحَجَرِيُّ :العَصْرُ القَدِيمُ :العَصْرُ العَبَّاسِيُّ :عَصْرُ الْمُرَابِطِينَ :العَصْرُ الْحَدِيثُ.
  • :نَعِيشُ فِي عَصْرِ الْمَعْلُومَاتِيَّةِ : فِي زَمَنِ.

عَصَّرَ

  • [ع ص ر]. (فعل: رباعي لازم متعد). عَصَّرْتُ، أُعَصِّرُ، عَصِّرْ، مصدر تَعْصِيرٌ.
  • :عَصَّرَ الزَّرْعُ : بَدَأَ ثَمَرُهُ يَظْهَرُ، أي تَظْهَرُ سَنَابِلُ القَمْحِ.
  • :عَصَّرَ الثَّوْبَ : عَصَرَهُ مَرَّةً بَعْدَ أُخْرَى.
  • :عَصَّرَتِ الفَتَاةُ : بَلَغَتْ شَبَابَهَا وَأَدْرَكَتْ.
معجم الرائد 20تعريفات

عصر

  • ج، عصور وأعصر.
  • مصدر عصر.
  • عشي، أو آخر النهار إلى احمرار الشمس.
  • يوم.
  • غداة.
  • ليلة.
  • عطية.
  • عشيرة، رهط، الجماعة.
  • و جمع : عصور وأعصر وعصر وأعصار، وجمع أعصار أعاصر : دهر.
  • مرحلة من الزمان منسوبة إلى حكم رجل أو سيادة دولة أو إلى ظاهرة اجتماعية أو علمية أو نحو ذلك : [ عصر المأمون، العصر الراشدي، العصر الحجري، عصر الذرة ].
  • [ العصر ] : سورة من سور القرآن الكريم.

عصر

  • دهر.

عصَر

  • عصر.
  • يعصر ، عصرا.
  • عصر الفاكهة أو الثياب أو غيرها : استخرج ماءها.
  • عصر الدمل او الجرح : استخرج قيحه.
  • عصر الركض الفرس : عرقه.
  • عصر الحر العود : أيبسه.
  • عصر الشيء عنه من عه، حبسه.
  • عصره : أعطاه العطية.
المعجم الوسيط 7تعريفات

عَصَرَ

  • عَصَرَ الشيءَ عَصَرَ ِ عَصْراً: ضغطه ليستخرج ما فيه من دُهن أَو ماءٍ ونحوهِ.
  • يقال: عَصَرَ الثَّوْبَ، وعَصَرَ الدُّمَّلَ.
  • وعَصَرَ الرَّكْضُ الفرسَ: عَرَّقَهُ.
  • وعَصَرَ الحَرُّ العُودَ: أَيْبَسَهُ.

عَصَّرَ

  • عَصَّرَ الزَّرْعُ: نبتتْ أَكمامُ سنابِله.
  • و عَصَّرَ الفتاة: أَعْصَرَتْ.
  • و عَصَّرَ الشيءَ: عَصَرَهُ مرَّةً بعد أُخرى.
مختار الصحاح 1تعريف

عصر

  • ع ص ر: العَصْرُ الدهر وكذا العُصْرُ و العُصُرُ مثل عُسْر وعُسُر قال امرؤ القيس وهل يعمن من كان في العصر الخوالي والجمع عُصُورٌ و العَصْرانِ الليل والنهار وهما الغداة والعشي ومنه سُميت صلاة العَصْرِ و العَصَرُ بفتحتين الغُبار وهو في الحديث و المُعْتَصِرُ و العَاصِرُ الذي يُصيب من الشيء ويأخذ منه قال أبو عبيدة ومنه قوله تعالى {وفيه يعصرون} ينجون من العُصْرةِ بوزن النُصرة وهي المنجاة وقال أبو الغوث يستغلون وهو من عصر العنب و اعْتَصَر ماله استخرجه من يده وفي الحديث {يعتصر الوالد على ولده في ماله} أي يمنعه إياه ويحبسه عنه و عَصَرَ العنب من باب ضرب و اعْتَصَرهُ فانْعَصَر و تَعَصَّرَ و اعْتَصَر عَصِيراً اتخذه و العُصَارَةُ بالضم ما سأل من العصر وما بقي من الثُّفل أيضا بعد العصر و المِعْصَرَةُ بكسر الميم ما يُعصر فيه العنب و المُعْصِراتُ السحائب تعتصر بالمطر و عُصِرَ القوم على ما لم يُسم فاعله أي مُطروا ومنه قرأ بعضهم {وفيه يُعصرون} و الإعْصَارُ ريح تثير الغُبار فيرتفع إلى السماء كأنه عمود ومنه قوله تعالى {فأصابها إعصار} وقيل هي ريح تثير سحابا ذات رعد وبرق و العُنْصُر بضم الصاد وفتحها الأصل.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

عصر الثّوب

  • استخرج ماءه بلَيِّه.
  • عصرَ غسيلاً- لا تكن رطبًا فتُعْصَر ولا يابسًا فتكسر- {ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ}.

عصر العقلانيّة

  • العصر الذي انتشر فيه المذهب العقلانيّ، خاصّة فترة حركة التنوير الفلسفيّة في إنجلترا وفرنسا والولايات المتّحدة الأمريكيّة.

عصْر الفضاء

  • الفترة الممتدَّة بين عام 1957م وحتى وقتنا الحاضر، وفيها تمّ إرسال مركبات فضائيّة لتدور في مدارات حول الأرض، وأرسلت لاكتشاف الأجسام السماويّة.

عصّر الثّوب

  • عصَره مرَّة بعد مرَّة.

عصّر المؤسّسة

  • جدَّدها وحدَّثها.

ترجمة عصر باللغة الإنجليزية

عصر
Squeeze Press Compress Crush Strain Wring Ream Update

عصر في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عصر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.