معنى عصبي

الترجمة الإنجليزية

Nervous

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
عصب
المفرد
عَصَبِيّ
الجمع
عَصَبِيُّون، عَصَبِيَّات
المؤنث
عَصَبِيَّة

تعريفات لغوية

  • عَصَبِيٌّ : (منسوب)
    عَصَبِيٌّ - عَصَبِيٌّ، ةٌ [ع ص ب].
    1 - هُوَ عَصَبِيُّ الْمِزَاجِ: سَرِيعُ الانْفِعَالِ، حَادُّ الطَّبْعِ. ‎بِهِ مَرَضٌ عَصَبِيٌّ.
    2 - الْجِهَازُ العَصَبِيُّ : جِهَازُ الأَعْصَابِ فِي جِسْمِ الإِنْسَانِ يُدِيرُ الوَظَائِفَ الْحَيَاتِيَّةِ وَيُنَسِّقُهَا وَيَسْتَقْبِلُ مُعْطَيَاتِ الْحَوَاسِّ وَيُؤَمِّنُ الْحَرَكَةَ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات

عَصَبيّ

  • اسم منسوب إلى عَصَب.
  • سريع الانفعال والغضب.
  • لا تكن عَصَبيًّا.
  • عَصَبيّ المزاج.
  • الجهاز العَصَبيّ: (طب) مجموعة الخلايا والعُقَد والمراكز والأنسجة العصبيَّة التي تؤمِّن إدارة الوظائف الحياتيَّة وتنسيقها واستقبال معطيات الحواسّ وتأمين الحركة.
  • الجهاز العَصَبيّ المركزيّ: (طب) المخّ والعمود الفقريّ.
  • انهيار عصبيّ: (طب) مرض يصيب الإنسانَ إثر صدمة نفسيّة يتسبَّب في انحطاط قوى المقاومة الجسديّة الظَّاهرة والنَّفسيّة.
معجم الغني 3تعريفات

عَصَبِيٌّ

  • [ع ص ب].
  • :هُوَ عَصَبِيُّ الْمِزَاجِ : سَرِيعُ الانْفِعَالِ، حَادُّ الطَّبْعِ. :بِهِ مَرَضٌ عَصَبِيٌّ.
  • :الْجِهَازُ العَصَبِيُّ : جِهَازُ الأَعْصَابِ فِي جِسْمِ الإِنْسَانِ يُدِيرُ الوَظَائِفَ الْحَيَاتِيَّةِ وَيُنَسِّقُهَا وَيَسْتَقْبِلُ مُعْطَيَاتِ الْحَوَاسِّ وَيُؤَمِّنُ الْحَرَكَةَ.
معجم الرائد 4تعريفات

عَصَبيّ

  • عصبي.
  • عصبي من سوب إلى العصب : [ مرض عصبي، جهاز عصبي ].
  • عصبي من يعين قومه على الظلم.
  • عصبي من يدافع عن عصبته ويغضب لغضبهم.
المعجم الوسيط 2تعريفات

العَصَبِيُّ

  • العَصَبِيُّ : من يُعِينُ قَوْمَه على الظُّلم، أَو من يحامي عن عصبته ويغضب لهم.
  • ويقال: رَجلٌ عَصَبِيُّ: سريع الانفعال.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

عصبيّ حسّيّ

  • متعلِّق أو متضمِّن الأعصاب الحسِّيَّة وخاصَّة التي تؤثِّر على السَّمع.

ترجمة عصبي باللغة الإنجليزية

عصبي
Neural

عصبي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

يمكن أن نخبرهم أنه مصاب باضطراب (هاتنجتون) العصبي و يجب فحص العائلة كلها أو يموتون

English

We could tell them he's got Huntington's whole family should be tested or they'll all die.

العربية

أنا أكبر سناً بالتأكيد، لكن ربما تحبين هذا أقصد أن يكون لديه زهري الجهاز العصبي

English

I'm older, certainly, but maybe you like that. I meant maybe he has neurosyphilis.

العربية

أذهب لرؤية ثلاثة أطباء طبيب الأمراض العصبية يخبرني أن لدي تمدد بالأوعية الدموية

English

I go to see three doctors. The neurologist tells me it's an aneurysm.

العربية

ماذا عن التهاب المفاصل؟ .مصاحباً لالتهاب الأوعية الدماغية يسبب تلف بالأعصاب

English

What about arthritis? Accompanying vasculitis causes nerve damage

العربية

ثلاثة أطباء طوارئ، طبيبا أمراض عصبية و طبيبة أشعة عرفوا الأشياء المستبعدة

English

Three E.R. doctors, two neurologists and a radiologist have all figured out what it's not.

العربية

مخطط كهربائية العضلات لأجل الاعتلال العصبي فحص السموم لاستبعاد المخدرات

English

E.M.G. for peripheral neuropathy, tox screen to eliminate drugs,

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة عصبي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.