معنى عجيب
المعنى باختصار
مدهش، رائع
الترجمة الإنجليزية
wonderful
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صيغة مبالغة
- الجذر
- عجب
- المفرد
- صِيغَة فَعِيل
- الجمع
- عَجَائِبُ
- المؤنث
- عَجِيبَة
تعريفات لغوية
- عَجِيبٌ : (صيغة مبالغة)
(صِيغَة فَعِيل).
1 - أَمْرُكَ عَجِيبٌ : مُدْهِشٌ. عَجِيبٌ، غَرِيبٌهود آية 72 آلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخاً إِنَّ هَذا لَشَيْءٌ عَجِي - مُدْهِشٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ أَدْهَشَ). عَمَلٌ مُدْهِشٌ : مُثِيرٌ، غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ، مَا يَبْعَثُ عَلَى الدَّهْشَةِ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- wonderfulمدهش، رائع
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
عجيب
- جمع عجيبون (للعاقل) وعِجاب، مؤ عجيبة، جمع مؤ عجيبات وعجائبُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عجِبَ من.
معجم الغني 4تعريفات
عَجِيبٌ
- جمع: عَجَائِبُ. [ع ج ب]. (صِيغَة فَعِيل).
- : أَمْرُكَ عَجِيبٌ : مُدْهِشٌ. :عَجِيبٌ، غَرِيبٌ :هود آية 7.
- آلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهَذَا بَعْلِي شَيْخاً إِنَّ هَذا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ (قرآن).
- :عَجِيبَةٌ هَذِهِ الْمَخْلُوقَاتُ : مَا يُثِيرُ الدَّهْشَةَ وَالإِعْجَابَ، مَا يُتَعَجَّبُ مِنْهُ. :إِنَّهَا الْعَجَائِبُ وَالْغَرَائِبُ.
معجم الرائد 1تعريف
عجيب
- ما يدعو إلى العجب.
المعجم الوسيط 3تعريفات
العَجِيبُ
- العَجِيبُ : ما يدعو إلى العَجَب.
- ويقال: عَجَبٌ عجيبٌ: شديد [للمبالغة].
- وهي عجيبة. والجمع : عجائب.
ترجمة عجيب باللغة الإنجليزية
عجيب
Wonderful
عجيب في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
مستحيل، فهذا رد فعل عجيب جداً
English
Call the Lancet, because that's one bizarre allergic reaction.