معنى ظريف

الترجمة الإنجليزية

pet

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
ظرف
المفرد
ظَرِيْف
الجمع
ظَرِيْفُوْن، ظَرِيْفِيْن، ظِرَاف
المذكر
ظَرِيْف
المؤنث
ظَرِيفَة

مرادفات

ألمع، شَديد الذكَاء

تعريفات لغوية

  • ظَريفٌ : (صيغة مبالغة)
    1 - وَلَدٌ ظَريفٌ : مَليحٌ، جَذَّابٌ، ذَكِيٌّ، وَديعٌ.
    2 - كَلامٌ ظَريفٌ : بَليغٌ، جَيِّدٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

ظَرِيف

  • جمع ظريفون وظِراف وظُرفاءُ، مؤ ظَرِيفة، جمع مؤ ظريفات وظرائفُ وظِراف.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ظرُفَ: بارع حاذِق، ممتع فَكِه.
  • تعليق ظريف: فيه فكاهة ودعابة.
  • شخص يشتهر بسرعة البديهة وبالقدرة على التعبير المثير للبهجة أو للترفيه عن النّفس.
شواهد على ظريف من مادة ظرُفَ
  • ظرُفَ يَظرُف ، ظَرْفًا وظَرَافةً ، فهو ظرِيف.
  • يأنس الإنسانُ بالجلوس إلى رجل ذكيّ ظريف.
معجم الغني 3تعريفات

ظَريفٌ

  • جمع: ـون، ـات. ظُرَفاءُ، ظِرافٌ، ظَرائِفُ. [ظ ر ف].
  • :وَلَدٌ ظَريفٌ : مَليحٌ، جَذَّابٌ، ذَكِيٌّ، وَديعٌ.
  • :كَلامٌ ظَريفٌ : بَليغٌ، جَيِّدٌ.
معجم الرائد 5تعريفات

ظرِيف

  • ظريف.
  • ج، ظرفاء وظراف وظرف وظروف ، -مؤ، ظريفة ج، ظرائف.
  • ظريف : ذو ظرف.
  • ظريف بليغ جيد الكلام.
شواهد على ظريف من مادة إِستَظرَف
  • إستظرف : طلب الظريف.

ترجمة ظريف باللغة الإنجليزية

ظريف
Pet

مرادفات ظريف

  • أَلْمَع
  • شَديد الذكَاء

ظريف في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

و أنت ذكي، ظريف و جبان

English

And you're clever, you're witty and you are a coward.

ظريف في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ظريف.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.