معنى طمأنينة

الترجمة الإنجليزية

tranquility, quietism, repose, rest

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
طمن
المفرد
مص. طَمْأَنَ
المؤنث
طُمَأْنِينَة

تعريفات لغوية

  • طُمَأْنِينَةٌ : (مصدر)
    طُمَأْنِينَةٌ - طُمَأْنِينَةٌ [ط م ن] (مصدر: طَمْأَنَ).
    1 - طُمَأْنِينَةُ النَّفْسِ: راَحَتُهَا وَسُكُونُهَا وَثَبَاتُهَا. طُمَأْنِينَةُ القَلْبِ عَادَتِ الطُّمَأْنِينَةُ إِلَى نَفْسِهِ.
    2 - يَعِيشُ فِي طُمْأَنِينَةٍ : فِي هُدُوءٍ وَسُكُونٍ وَرَاحَةٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

طُمَأنينة

  • سكون النفس، وعدم القلق.
  • عادت الطُّمأنينة إلى نفسه.
  • عاش في طُمأنينة.
  • أدخل الطمأنينة إلى قلبه.
معجم الغني 3تعريفات

طُمَأْنِينَةٌ

  • [ط م ن]. (مصدر طَمْأَنَ).
  • :طُمَأْنِينَةُ النَّفْسِ : راَحَتُهَا وَسُكُونُهَا وَثَبَاتُهَا. :طُمَأْنِينَةُ القَلْبِ : عَادَتِ الطُّمَأْنِينَةُ إِلَى نَفْسِهِ.
  • :يَعِيشُ فِي طُمْأَنِينَةٍ : فِي هُدُوءٍ وَسُكُونٍ وَرَاحَةٍ.
معجم الرائد 3تعريفات

طُمأنينة

  • طمأنينة.
  • مصدر إطمأن.
  • إطمئنان وسكون نفس.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الطُّمأنينة

  • الطُّمأنينة : الاطمئنان.
  • و الطُّمأنينة الثّقة وعدمُ القلق.

ترجمة طمأنينة باللغة الإنجليزية

طمأنينة
Tranquility Quietism Repose Rest

مرادفات طمأنينة

  • أَمَانَ
  • حِمَايَة
  • أَمْن
  • سِلْم
  • سَكِينَة
  • اِسْتِقْرَار

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة طمأنينة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.