معنى كلمة طابور في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- طَابُورٌ : (جامد)
1 - أَخَذَ الطَّابُورُ مَوْقِعَهُ فِي الْجَبْهَةِ : الْجَمَاعَةُ مِنَ العَسْكَرِ مِنْ ثَمَانِمِئَةٍ إِلَى أَلْفٍ.
2 - أَخَذَ مَكَانَه
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)طابور
- جمع طَوابيرُ.
- صفٌّ من أيّ شيء.
- اصطفّ الطُّلاب في طابور الصباح.
- طابور من السيارات.
- مجموعة من الجنود من ثمانمائة إلى ألف.
- وقف الطابورُ في الميدان.
- الطَّابور الخامس: جماعة من المواطنين تساعد العدُوَّ في السِّرِّ بالتجسس لصالحه.
(ب)طابور
- جمع طَوابيرُ: (انظر: ط ا ب و ر.
- طابور).
معجم الغني
+
طَابُورٌ
- جمع: طَوَابِيرُ. [ط ب ر].
- :أَخَذَ الطَّابُورُ مَوْقِعَهُ فِي الْجَبْهَةِ : الْجَمَاعَةُ مِنَ العَسْكَرِ مِنْ ثَمَانِمِئَةٍ إِلَى أَلْفٍ.
- :أَخَذَ مَكَانَهُ فِي الطَّابُورِ : الصَّفِّ. :طَابُورُ السَّيَّارَاتِ.
- :الطَّابُورُ الْخَامِسُ : جَمَاعَةٌ مِنَ الْخَوَنَةِ تُسَاعِدُ العَدُوَّ.
معجم الرائد
+
(أ)طابور
- فوج من الجند، فرقة، جمع : طوابير.
- [ الطابور الخامس ] : أنصار جيش من الجيوش وجواسيس في صفوف جيش العدو.أ.
(ب)طبَر
- طبر.
- يطبر ، طبرا.
- طبر قفز.
- طبر إختفى، إختبأ.و طبر. نوع من السلاح يشبه الفأس.
المعجم الوسيط
+
(أ)الطَّابورُ
- الطَّابورُ جماعة العسكر من ثمانمائة إِلى ألف.
- و الطَّابورُ الصف.
- والطابور الخامس (في العرف السياسي) : أَنصار العدو من أَهل البلد أَو المقيمين فيه.
- وورد في (تاج العروس) : تابور (وأصلها تركي).
(ب)الطَّبَرُ
- الطَّبَرُ نوع قديم من السلاح يشبه الفأْس.
المحيط في اللغة
+
(أ)طَبَرَ
- ـ طَبَرَ: قَفَزَ، واخْتَبَأَ.
- ـ طَبَرَ الحِصانُ الفَرَسَ: ضَرَبَها.
- ـ طِبْرُ: رُكْنُ القَصْرِ.
- ـ طُبَّارُ: شَجَرٌ يُشْبِه التِّينَ.
- ـ طَبَرِيَّةُ: قَصَبَةُ الأُرْدُنِّ، والنِّسْبَةُ: طَبَرَانِيٌّ، ومنها الحافِظُ أبو القَاسِمِ سُليمانُ بنُ أحمدَ، وقرية بواسِطَ، والنِّسْبَةُ: طَبَرِيٌّ.
- ـ طَبَرَك: في الكافِ.
- ـ طَابَرانُ: إِحْدَى مَدِينَتَيْ طُوسَ.
- ـ طَبَرَانُ: بلد بِتُخُومِ قُومَسَ.
- ـ طَبَرِسْتَانُ: بِلادٌ واسِعَةٌ.
- ـ بَناتُ طَبارَ وطَبارِ: الدَّواهِي.
- ـ طَبَرِيُّ: ثُلُثَا الدِّرْهَمِ، شامِيَّةٌ.
(ب)طَبَرَكُ
- ـ طَبَرَكُ: قَلْعَةٌ بالرَّيِّ، وقَلْعَةٌ بأصْبَهانَ.
معجم لسان العرب
+
طبر
- ابن الأَعرابي: طَبَرَ الرجلُ إِذا قَفَزَ، وطَبَرَ إِذا اختبأَ ووَقَعُوا في طَبَارِ أَي داهية؛ عن يعقوب واللِّحياني.
- ووقع فلان ف بَنَاتِ طَبَارِ وطَمَارِ إِذا وقع في داهية والطُّبَّار: ضَرْبٌ من التين؛ حكاه أَبو حنيفة وحَلاَّهُ فقال: ه أَكبر تين رآه الناسُ أَحمر كُمَيْتٌ أَنَّى تَشَقَّقَ؛ وإِذا أُكل قُشِر لِغلَظِ لِحائه فيخرج أَبيضَ فيكفي الرجلَ منه الثلاثُ والأَربع، تملأ التينةُ منه كَفَّ الرجل، ويُزَبَّبُ أَيضاً، واحدته طُبَّارَةٌ.
- اب الأَعرابي: من غريب شجر الضَّرِف الطُّبَّارُ، وهو على صورة التين إِلا أَن أَرق وطَبَرِيَّةُ: اسم مدينة.
معجم لغة الفقهاء
+
(أ)الدرهم الطبري
- نصف البغلي أي 32 شعير، و (1.67) غراما من الفضة.
(ب)طبراني
- أو طيراني، وهو سمك ذو فلس.
مصطلحات عربية عامة
+
طوبارة
- كتلة من التراب تستبقى حول المجموع الجذري للنبات عند نقله من مكان إلى اخر.
ترجمة طابور باللغة الإنجليزية
طابور
Line Queue File Row Column Cue Crocodile Tabor