معنى صبار

الترجمة الإنجليزية

cactus, prickly pear

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
المفرد
صَبَّار
المذكر
صُبَّار
المؤنث
صَبَّارَة

تعريفات لغوية

  • صبار : (اسم فاعل)
  • صَبَّارٌ : (جامد)
    صَبَّارٌ - صَبَّارٌ (نب).: نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الصَّبَّارِيَّاتِ، يَتَكَيَّفُ مَعَ الْمَنَاطِقِ الْحَارَّةِ، أَوْرَاقُهُ مُدَوَّرَةٌ سَمِيكَةٌ شَائِكَةٌ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شواهد على صبار من مادة صَبَّار1
  • {إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ}.
شواهد على صبار من مادة صَبَّار2
  • صَبَّار.
  • الحديقة مليئة بنبات الصَّبّار.
معجم الغني 1تعريف

صَبَّارٌ

  • (نبات).: نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الصَّبَّارِيَّاتِ، يَتَكَيَّفُ مَعَ الْمَنَاطِقِ الْحَارَّةِ، أَوْرَاقُهُ مُدَوَّرَةٌ سَمِيكَةٌ شَائِكَةٌ، ثَمَرُهُ لَذِيذٌ، تُحِيطُ بِهِ جِلْدَةٌ شَائِكَةٌ، يُعْرَفُ فِي الْمَغْرِبِ بِالْهِنْدِيَّةِ أَوْ تِينِ النَّصَارَى، وَفِي مِصْرَ بِالتِّينِ الشَّوْكِيِّ.
معجم الرائد 8تعريفات

صبار

  • صبار : شديد الصبر.
  • صبار أنظر صبار.

صبار

  • مصدر صابر.
  • سداد القنينة.

صَبَار

  • صبار.
  • و صبار.
  • صبار : تمر هندي حامض.
  • صبار : نبات من نباتات المناطق الحارة وحوض المتوسط، أوراقه كبيرة كثيفة شائكة، وثماره لذيذة.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الصَّبَّارُ

  • الصَّبَّارُ الشديد الصبر.
  • وفي التنزيل العزيز: إبراهيم آية 5إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٍ لِكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ) ).
  • و الصَّبَّارُ نبات صحراوي من الفصيلة الزَّنبَقيّة عصارته شديدة المرارة، وأوراقه عريضة ثخينة دائمة الخضرة كثيرة الماءِ، فيها أشْواك.
معجم الأعشاب 1تعريف

صبار

  • هو التمر هندي الحامض الذي يتداوى به ويقال صباري وقد ذكرت التمر هندي في التاء.

ترجمة صبار باللغة الإنجليزية

صبار
Cactus Prickly pear

صبار في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

حادث سيارة صبار في (فيلادلفيا)؟

English

It's a car accident. A cactus in Philadelphia?

العربية

و ذلك الصبار سيارة محطمة

English

And that cactus, well, it's a it's a smashed car.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صبار.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.