معنى صباحية
الترجمة الإنجليزية
morning, matinee
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
صَباحِيَّة
- اسم مؤنَّث منسوب إلى صَباح.
- نشرة إذاعيَّة صَباحِيَّة.
- رياضة/ جلسة صَباحِيَّة.
- مصدر صناعيّ من صَباح: صُبْحُ ليلة الزّفاف.
- زرنا العَرُوسين في الصَّباحِيَّة.
- الصَّباحيَّة: ما يُعطى للعروسَيْن صباح ليلة الزِّفاف.
- أعطيت العَروسَ الصَّباحِيَّةَ.
معجم الرائد 5تعريفات
صباحية
- أسنة الرماح العريضة.
صَباحيّة
- صباحية.
- صباحية : جمال.
- صباحية : صبح ليلة الزواج.
- صباحية : ما يعطاه الأولاد من هدايا ونحوها في يوم رأس السنة.
المعجم الوسيط 1تعريف
الصَّبَاحِيَّة
- الصَّبَاحِيَّة : صُبْح ليلة الزفاف.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
الصّباحيّة
- ما يُعطى للعروسَيْن صباح ليلة الزِّفاف.
- أعطيت العَروسَ الصَّباحِيَّةَ.
ترجمة صباحية باللغة الإنجليزية
صباحية في سياق الكلام
6 أمثلةوضعت 3 آلاف دولار بحساب زوجتك الجاري هذا الصباح أريد أن أعرف مصدرها
You put $3,000 in your wife's checking account this morning. I wanna know where it came from.
(يمكنكم مناداتي (جريج أنا واحد من ثلاثة يعملون بالعيادة هذا الصباح
You can call me Greg. I'm one of three doctors staffing this clinic this morning.
معي رقم هاتفك المنزلي، صحيح؟ في حالة إن طرأ شيئاً بالثالثة صباحاً
I've got your home number, right? In case anything comes up at 3:00 in the morning.
إنه شاي خنازيرية، جميل لأجل التركيز الذي نريده كلنا بالصباح
It's figwort tea great for that little pick me up we're all looking for in the morning.
و أن يستطيع النظر إليها قائلاً "صباح الخير يا عزيزتي، أحبك"
and being able to look at her and say, "Good morning, honey. I love you."
حسناً، كانت نسبة الكحول بدم أمك .12 العاشرة و النصف صباحاً
All right. Your mom's blood alcohol was .12. 10:30 in the morning.