معنى شفيع

الترجمة الإنجليزية

intercessor, mediator

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
شفع
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
الجمع
شُفَعَاءُ
المذكر
شَفِيع
المؤنث
شَفِيعَة

تعريفات لغوية

  • شَفِيعٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا شَفِيعاً : أَيْ صَاحِبَ شَفَاعَةِ. هُوَ شَفِيعِي إِلَى السُّلْطَانِ.
    2 - مَنْ يَأْخُذُ الْعَقَارَ بِالشُّفْعَةِ جَبْراً.
    3 - الشَّفِيعُ : الْعَدَدُ الزَّوْجُ، الاِثْنَانِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

شَفِيع

  • جمع شُفعاءُ.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شفَعَ إلى/ شفَعَ في2/ شفَعَ لـ.
  • مَنْ يأخذ العقارَ بالشُّفْعَة جبرًا، صاحب حقّ الشُّفْعَة.
معجم الغني 4تعريفات

شَفِيعٌ

  • جمع: شُفَعَاءُ. [ش ف ع]. (صِيغَةُ فَعِيل).
  • :اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا شَفِيعاً : أَيْ صَاحِبَ شَفَاعَةِ. :هُوَ شَفِيعِي إِلَى السُّلْطَانِ.
  • :مَنْ يَأْخُذُ الْعَقَارَ بِالشُّفْعَةِ جَبْراً.
  • :الشَّفِيعُ : الْعَدَدُ الزَّوْجُ، الاِثْنَانِ.
معجم الرائد 5تعريفات

شَفيع

  • شفيع.
  • ج، شفعاء.
  • شفيع الزوج من العدد.
  • شفيع : صاحب الشفاعة : [ هو شفيعي إلى الحاكم ].
  • شفيع : الذي يسعى في طلب المساعدة للآخرين.
المعجم الوسيط 4تعريفات

الشَّفيعُ

  • الشَّفيعُ : صاحب الشفاعة.
  • و الشَّفيعُ من يأخذ العقار بالشُّفْعَةِ جَبْرًا.
  • و الشَّفيعُ العددُ الزَّوْجُ: الاثنان. والجمع : شُفَعَاءٌ.
شواهد على شفيع من مادة الشَّفاعَةُ
  • الشَّفاعَةُ : كلامُ الشفيع.

ترجمة شفيع باللغة الإنجليزية

شفيع
Intercessor Mediator

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شفيع.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.