معنى شرج
الترجمة الإنجليزية
anus, rectum, vent
معلومات لغوية
- المفرد
- شَرَج
- الجمع
- أَشْرَاج
- المذكر
- شَرَج
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
شَرْج
- شَرْج / شَرَج.
- جمع أشراج وشُروج: مجْمَع حلقة الدُّبر.
- ألم الشَّرَج: (طب) وجع شديد يشعر به المرء في استه.
المعجم الوسيط 13تعريفات
الشَّرَجُ
- الشَّرَجُ : عُرَا العيبَة والخباء ونحو ذلك.
- و الشَّرَجُ مَجمع حَلقة الدُّبر.
- وشَرَجُ الوادي: منفسَخهُ. والجمع : أَشْراجٌ.
الشَّرْجُ
- الشَّرْجُ : مَسِيل الماءِ من الهضاب ونحوها إِلى السَّهل.
- و الشَّرْجُ الفِرْقة.
- يقال: أَصَبحوا في هذا الأَمر شَرْجَين. والجمع : شِراجٌ.
شَرَجَ
- شَرَجَ الشيءَ شَرَجَ ُ شَرْجاً: ضَمَّ أَجزاءه بعضها إِلى بعض.
- و شَرَجَ اللَّبِنَ ونحوه: نَضَّدَهُ.
- و شَرَجَ العَيْبَةَ: أَدخل بعض عُراها في بعض وشدّها.
- و شَرَجَ الشرابَ بالماءِ: مَزَجَه.
شَرِجَ
- شَرِجَ الجِسمُ شَرِجَ َ شَرَجاً: سَمِنَ واكتنز.
شَرَّجَ
- شَرَّجَ : مبالغة في شَرَج.
- و شَرَّجَ الثوبَ: خاطَهُ خياطةً متباعدةً.
ترجمة شرج باللغة الإنجليزية
شرج
Baste Tack
شرج في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أظن أن الأخت (أوجستين) ليس لديها مرض بالشرايين (مما يعني عدم وجود التهاب (شرج ستروس
English
I believe Sister Augustine has no vascular pathology, which means no Churg Strauss.
العربية
كل ما أعرفه هو إن كان (هاوس) أخطأ (و الأخت (أوجستين) لديها التهاب (شرج ستروس
English
All I know is, if House didn't make a mistake and Sister Augustine has Churg Strauss,
العربية
أليس التكهن بالتهاب (شرج ستروس) متشائماً قليلاً؟
English
Isn't the prognosis for Churg Strauss a bit grim?
العربية
قد يتدرج من تصلب الجلد إلى التهاب شرج ستروس
English
It could be anything from scleroderma to Churg Strauss.
العربية
(بشأن (شرج ستروس و ليس بم حدث بالعيادة
English
About Churg Strauss. Not about what happened in the clinic.
العربية
التهاب (شرج ستراوس) يفعل
English
Churg Strauss vasculitis would.