معنى شحنة
الترجمة الإنجليزية
charge, freight, freightage, lading, shipment, ration
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- شِحْنَة
- الجمع
- شِحْنَات، شِحَن
- المؤنث
- شِحْنَة
مرادفات
حمولة
تعريفات لغوية
- شحنة : (اسم فاعل)
- شِحْنَةٌ : (جامد)
1 - زَوَّدَ البَطَّارِيَّةَ بِشِحْنَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ : بِطَاقَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ، أَيْ مَا يَتَحَمَّلُهُ جِسْمٌ مَّا مِنَ الكَهْرَبَاءِ.
2 - شِحْنَةُ السَّفِينَةِ : مَا تُشْحَنُ بِهِ مِنَ البَضَائِعِ.
3 - بالإسطبل شِحْنَةٌ مِنَ الخَيْلِ : فِرْقَةٌ مِنَ الخَيْلِ.
4 - بَيْنَهُمَا شِحْنَةٌ : شَحْناءُ، عَدَاوَةٌ، بَغْضَاءُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات
شَحْنة
- جمع شَحَنات وشَحْنات: اسم مرَّة من شحَنَ.
شِحْنة
- جمع شِحْنات وشِحَن.
- بضاعة توضع في السّفينة ونحوها.
- أفرغتِ السّفينةُ شِحْنَتَها.
- شحناء؛ عداوة وبغضاء.
- حدثت شحنة بين الجيران.
- الشِّحنة الكهربائيَّة.
- (الطبيعة والفيزياء) مقدار ما يتحمّله جسم من الكهرباء.
- شِحْنة مُكثِّف.
- كميَّة الكهربا الموجبة أو السَّالبة على جسم ما.
- الشِّحنة المُوجبة: (الطبيعة والفيزياء) كهربيَّة تنتج من فقدان الجسم المتعادل كهربيًّا عددًا من الإلكترونات.
- الشِّحنة السَّالبة: (الطبيعة والفيزياء) كهربيَّة تحدث من إضافة عدد من الإلكترونات إلى جسم متعادل كهربيًّا.
- شِحنة مُتفجِّرة: (الكيمياء والصيدلة) كمِّيَّة المادّة التي تُفجَّر مرّة واحدة.
معجم الغني 5تعريفات
شِحْنَةٌ
- جمع: شِحَنٌ. [ش ح ن].
- :زَوَّدَ البَطَّارِيَّةَ بِشِحْنَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ : بِطَاقَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ، أَيْ مَا يَتَحَمَّلُهُ جِسْمٌ مَّا مِنَ الكَهْرَبَاءِ.
- :شِحْنَةُ السَّفِينَةِ : مَا تُشْحَنُ بِهِ مِنَ البَضَائِعِ.
- :بالإسطبل شِحْنَةٌ مِنَ الخَيْلِ : فِرْقَةٌ مِنَ الخَيْلِ.
- :بَيْنَهُمَا شِحْنَةٌ : شَحْناءُ، عَدَاوَةٌ، بَغْضَاءُ.
المعجم الوسيط 6تعريفات
الشِّحْنَة
- الشِّحْنَة ما تُشْحَنُ به السَّفينة ونحْوُها.
- و الشِّحْنَة ما يُجْمَعُ من طعامٍ ونحوه ليكفيَ وقتاً معْلُوماً.
- و الشِّحْنَة العداوةُ والبغضاءُ.
- و الشِّحْنَة الجماعةُ يقيمُها السلطانُ في بلدٍ ما لِضَبْطِه.
- و الشِّحْنَة الفرقةُ من الخيْل. والجمع : شِحَنٌ.
- والشِّحْنَة الكهربيّة: ما تحمّله جسمٌ ما من الكهربا.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
الشّحنة السّالبة
- (فز) كهربيَّة تحدث من إضافة عدد من الإلكترونات إلى جسم متعادل كهربيًّا.
الشّحنة الكهربائيّة
- (فز) مقدار ما يتحمّله جسم من الكهرباء.
- شِحْنة مُكثِّف.
شحنة كهربائيّة
- (فز) كميّة الكهرباء الموجبة أو السالبة على جسم ما.
شحنة متفجّرة
- (كم) كمِّيَّة المادّة التي تُفجَّر مرّة واحدة.
مصطلحات مالية 1تعريف
شواهد على شحنة من مادة تجزئة الشحنة
- تجزئة شحنة لبيع أجزائها بسعر أعلى ، في الإنجليزية، هي breaking bulk.
ترجمة شحنة باللغة الإنجليزية
شحنة
Charge Freight Freightage Lading Shipment Ration
شحنة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
لكن حدث خطأ بالشحن و أرسلوا الفيكودين لقسم البحث
English
But Shipping accidentally sent the box with Vicodin to Research.
العربية
الأعصاب تجعل العضلات تتحرك ببث شحنة كهربية بسيطة
English
Nerves stimulate muscles to move by creating a small electrical current.
العربية
اتصلي بالطوارئ و اشحني جهاز الصدمات نبضها متوقف
English
Call a code and charge up a defibrillator. She's got no pulse.
العربية
دعني أتحدث لهيئة الشحن أنا أتحدث لغتهم
English
Let me talk to Shipping. I speak their language.
العربية
هيئة الشحن تقول أنه سيصل بعد ساعة
English
Shipping says it's going to be an hour.
العربية
جهاز الرجفان مجدافا الشحن
English
Defibrillator. Paddles.