معنى شاحن

الترجمة الإنجليزية

loader, shipper, freighter, stoker

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
شحن
المفرد
فا. من شَحُنَ
الجمع
شَوَاحِن
المذكر
شَاحِن
الفعل
شَاحَنَ

مرادفات

باغض، بَادَلَ(الكُرهَ)، مَاقَتَ، كَارِه

تعريفات لغوية

  • شَاحِنٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من شَحُنَ).
    1 - شَاحِنُ البَضَائِعِ : مَنْ يَشْحَنُهَا.
    2 - مَرْكَبٌ شَاحِنٌ : أيْ مَشْحُونٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

شاحن

  • اسم فاعل من شحَنَ وشحِنَ على.
  • مشحون، أي محمَّل ومملوء.
  • مَركبٌ شاحن بالنّفط.
  • جهاز لشَحْن البطّاريّة.
  • اشتريت الهاتفَ الجوَّال بالشّاحن.

شاحنَ

  • شاحنَ يشاحن ، مشاحنةً ، فهو مُشاحِن ، والمفعول مُشاحَن.
  • شاحن فلانًا باغضه وعاداه.
  • شاحن جارَه.
معجم الغني 4تعريفات

شَاحَنَ

  • [ش ح ن]. (فعل: رباعي متعد). شَاحَنَ، يُشَاحِنُ، مصدر مُشَاحَنَةٌ. :شَاحَنَ مُنَافِسَهُ : بَاغَضَهُ.

شَاحِنٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ش ح ن]. (فاعل من شَحُنَ).
  • :شَاحِنُ البَضَائِعِ : مَنْ يَشْحَنُهَا.
  • :مَرْكَبٌ شَاحِنٌ : أيْ مَشْحُونٌ.
معجم الرائد 4تعريفات

شاحن

  • مشاحنة.
  • شاحنه : باغضه.

شاحن

  • شاحن : الذي يشحن البضاعة ويرسلها من مكان إلى آخر.
  • شاحن : [ مركب شاحن ] : مشحون بضاعة.صلى الله عليه وسلم.
المعجم الوسيط 1تعريف

الشَّاحِنُ

  • الشَّاحِنُ الشَّاحِنُ يقال: مَرْكبٌ شَاحِنٌ: مَشْحُونٌ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

شاحن فلانا

  • باغضه وعاداه.
  • شاحن جارَه.

ترجمة شاحن باللغة الإنجليزية

شاحن
Loader Shipper Freighter Stoker

مرادفات شاحن

  • بَاغَضَ

شاحن في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

الأعصاب تجعل العضلات تتحرك ببث شحنة كهربية بسيطة

English

Nerves stimulate muscles to move by creating a small electrical current.

العربية

اتصلي بالطوارئ و اشحني جهاز الصدمات نبضها متوقف

English

Call a code and charge up a defibrillator. She's got no pulse.

العربية

أولاً الشرطي، رجل الإطفاء ثم شاحنة الإطفاء

English

First the policeman, the fireman, then the fire truck.

العربية

أو حمراء بلون شاحنة الإطفاء حقاً

English

fire engine red really.

شاحن في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شاحن.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.