معنى شحم
الترجمة الإنجليزية
fat, grease, flab
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- شحم
- المفرد
- مص. شَحَمَ
- الجمع
- شُحُوم
- المذكر
- شَحْم
- الفعل
- شَحَمَ
تعريفات لغوية
- شَحْمٌ : (مصدر)
(مصدر: شَحَمَ).
1 - خَرُوفٌ كَثِيرُ الشَّحْمِ : مَا ابْيَضَّ وَخَفَّ مِنْ لَحْمِهِ.
2 - جَاءَ بِلَحْمِهِ وَشَحْمِهِ: أَيْ بِذَاتِهِ.
3 - مَادَّةُ الشَّحْمِ : مَادَّةٌ دُهْنِيَّةٌ تُسْتَخْرَجُ مِنَ الحَيَوَانِ أَوِ النَّبَاتِ. - شَحِمٌ : (صيغة مبالغة)
شَحِمٌ - شَحِمٌ [ش ح م] (صِيغَة فَعِل). خَرُوفٌ شَحِمٌ : كَثِيرُ الشَّحْمِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 14تعريفات
شحَّمَ
- شحَّمَ يشحِّم ، تشحيمًا ، فهو مُشحِّم ، والمفعول مُشحَّم.
- شحَّم الآلةَ ليَّنها بالشّحم، زيَّتها بمادَّة مُليِّنة ومُزلِّقة.
- شحّم محرِّكًا/ مفصَّلات الباب.
شحَمَ
- شحَمَ يَشحَم ، شَحْمًا ، فهو شاحم ، والمفعول مَشْحوم.
- شحَم الطّعامَ جعل فيه الشَّحم، أي الدُّهن.
شحُمَ
- شحُمَ يَشحُم ، شَحامَةً ، فهو شحيم.
- شحُم فلانٌ كثُر الدّهن في جسده.
- رجلٌ شحيم.
شحِمَ
- شحِمَ يَشحَم ، شَحَمًا ، فهو شحيم وشَحِم.
- شحِم فلانٌ سَمِن وامتلأ جسمُه بالدّهن.
- امرأة شحيمة.
- شخصٌ شَحِم.
- شحِم العنبُ: قلَّ ماؤه وغَلُظَت قِشرتُه.
- شحمت الرمّانةُ: غَلُظت الرقائق التي تفصل بين حبّاتها.
معجم الغني 9تعريفات
شَحَمَ
- [ش ح م]. (فعل: ثلاثي متعد) شَحَمْتُ، أَشْحَمُ، اِشْحَمْ، مصدر شَحْمٌ.
- :شَحَمَ الطَّعَامَ : وَضَعَ فِيهِ الشَّحْمَ، أَكْثَرَ فِيهِ الدَّسَمَ مِنْ زَيْتٍ وَسَمْنٍ.
- :شَحَمَ الضَّيْفَ : أَطْعَمَهُ الشَّحْمَ.
شَحُمَ
- [ش ح م]. (فعل: ثلاثي لازم). شَحُمَ، يَشْحُمُ، مصدر شَحامَةٌ. :شَحُمَ الرَّجُلُ : صارَ كَثِيرَ الشَّحْمِ.
شَحِمٌ
- [ش ح م]. (صِيغَة فَعِل). :خَرُوفٌ شَحِمٌ : كَثِيرُ الشَّحْمِ.
شَحِمَ
- [ش ح م]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). شَحِمَ،يَشْحَمُ، اِشْحَمْ، مصدر شَحَمٌ.
- :شَحِمَتِ الْمَرْأَةُ : سَمِنَتْ، اِمْتَلأَتْ.
- :شَحِمَ إلَى الشَّحْمِ : اِشْتَهَاهُ.
- :شَحِمَ العِنَبُ : قَلَّ مَاؤُهُ وَغَلُظَتْ قِشْرَتُهُ.
المعجم الوسيط 10تعريفات
الشَّحْمُ
- الشَّحْمُ من جسم الحيوان: الأَبيض الدُّهْنيُّ المسمِّنُ له، كسنام البعير.
- و الشَّحْمُ مادةٌ دُهنيَّةٌ تُستخرَج من الحيوان وغيره. والجمع : شُحومٌ.
شَحَّمَ
- شَحَّمَ : مبالغةٌ في شحم.
- و شَحَّمَ الآلةَ: لَيَّنَها بالشَّحْم.
شَحِمَ
- شَحِمَ شَحِمَ شَحَماً: سَمِنَ وامتلأَ.
- و شَحِمَ العنبُ: قلَّ ماؤُه وغَلُظَتْ قِشْرَتُه.
- و شَحِمَ الرُّمَانةُ: غَلُظَت الرقائق التي تَفْصِل بين حبَّاتها.
- و شَحِمَ إِلى الشَّحْم: اشتهاه.
شحَمَ
- شحَمَ الطعامَ والخُبْزَ شحَمَ َ شَحْماً: جعل فيهما الشحمَ أَي الدُّهْن.
- و شحَمَ القومَ: أَطعَمَهم الشَّحْمَ.
مختار الصحاح 1تعريف
شحم
- ش ح م: الشَّحْمُ معروف و الشَّحْمَةُ أخص منه وشحمة الأذن معلق القرط ورجل مُشْحِمٌ كثير الشحم في بيته و شَحِيمٌ أي سمين وقد شَحُمَ من باب ظرف و شَحَمَ فلان أصحابه أطعمهم الشحم وبابه قطع فهو شَاحِمٌ و الشَّحَّامُ بائعه ورجل شَحِمٌ يشتهي الشحم وبابه طرب.
مصطلحات عربية عامة 9تعريفات
شحّم الآلة
- ليَّنها بالشّحم، زيَّتها بمادَّة مُليِّنة ومُزلِّقة.
- شحّم محرِّكًا/ مفصَّلات الباب.
شحم الطّعام
- جعل فيه الشَّحم، أي الدُّهن.
شحم العنب
- قلَّ ماؤه وغَلُظَت قِشرتُه.
- شحمت الرمّانةُ.
شحم فلان
- سَمِن وامتلأ جسمُه بالدّهن.
- امرأة شحيمة- شخصٌ شَحِم.
شحم فلان
- كثُر الدّهن في جسده.
- رجلٌ شحيم.
ترجمة شحم باللغة الإنجليزية
شحم
Lubricate Oil Grease Lard Palm