معنى شجار

المعنى باختصار

يتشاجر

الترجمة الإنجليزية

squabble

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
شجر
المفرد
مص. شَاجَرَ
المذكر
شِجَار

تعريفات لغوية

  • شِجَارٌ : (مصدر)
    شِجَارٌ - شِجَارٌ [ش ج ر] (مصدر: شَاجَرَ). اِنْتَقَلَ الوَلَدَانِ مِنَ السَّبِّ إلَى الشِّجَارِ : إلَى الخِص

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • squabbleيتشاجر

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

شِجَار

  • جمع شُجُر (لغير المصدر).
  • مصدر شاجرَ.
  • شِجار تلاحُميّ: حالة تتَّصف بالخشونة.
  • هَوْدج صغير؛ محمل له قبَّة يوضع على ظهر الجمل لتركب فيه النساء.
شواهد على شجار من مادة شاجرَ
  • شِجارٌ حادّ.
معجم الغني 1تعريف

شِجَارٌ

  • [ش ج ر]. (مصدر شَاجَرَ). :اِنْتَقَلَ الوَلَدَانِ مِنَ السَّبِّ إلَى الشِّجَارِ : إلَى الخِصَامِ وَالنِّزَاعِ. :اِشْتَبَكَ مَعَ جَارِهِ فِي شِجَارٍ انْقَلَبَ إلَى مَعْرَكَةٍ دَامِيَةٍ. (حنا مينه).
معجم الرائد 12تعريفات

شجار

  • عالم باحث عن أحوال الشجر.

شجار

  • شجار : عود الهودج.
  • شجار : مركب أصغر من الهودج مكشوف الرأس.

شِجار

  • شجار.
  • مصدر شاجر.
  • نزاع.
  • هو دج صغير.
  • خشبة توضع خلف الباب.
  • خشبة في أسفل السرير.
  • خشبة البئر.
  • عود يجعل في فم الجدي أو غيره لئلا يرضع أمه.
  • علامة للجمال.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الشِّجَارُ

  • الشِّجَارُ : الهَوْدَجُ الصغيرُ.
  • و الشِّجَارُ خشبةٌ تُوضَعُ خلْفَ الباب كالمتْرس.
  • و الشِّجَارُ عُودٌ يُوضَعُ في فَم الحيوان لئلاَّ يَرْضَعَ. والجمع : شُجُرٌ.

ترجمة شجار باللغة الإنجليزية

شجار
Squabble

شجار في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

يجلسان على شجرة، يتبادلان القبلات انضجا، و تعلما الغناء

English

# Sitting in a tree, K I S S I N G # Grow up. And learn to harmonize.

العربية

أعني، هذا عظيم لكنني لعلمك.لم أخلق شجرة من قبل

English

I mean, that's great, but just so you know, I've never made a tree.

العربية

أو شجار ذهبت إثره لأحد الأصدقاء

English

one fight where she ran to a friend,

العربية

حجل في شجرة كمثرى لم يره أيضاً

English

Partridge in a pear tree missed it too.

شجار في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شجار.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.