معنى شتيت

الترجمة الإنجليزية

miscellaneous

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
شتت
المفرد
مص. شَتَّ
الجمع
شَتَّى
المؤنث
شَتِيتَة

مرادفات

متفرّق، مُتَبَدِّد

تعريفات لغوية

  • شَتِيتٌ : (مصدر)
    (مصدر: شَتَّ). إسم شَتَّى.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

شَتيت

  • جمع شتَّى.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شتَّ/ شتَّ بـ.
  • وقد يجمع الله الشتيتين بعدما. .. يظنَّان كلَّ الظنِّ أن لا تلاقيا.
  • ثغرٌ شتيت: مُفلَّج.
  • مبعثر، متفرِّق.
  • ألوان شتّى.
  • شتَّى المجالات.
  • أمامَكَ فانظرْ أيَّ نَهْجيك تنهجُ. .. طريقان شتّى مستقيمٌ وأعوَجُ.
  • {تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّى}.
  • {إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى}: مختلف ومتنوِّع.
شواهد على شتيت من مادة شتَّ
  • شتَّ / شتَّ بـ شَتَتُّ ، يَشِتّ ، اشْتِتْ / شِتَّ ، شَتًّا وشَتاتًا ، فهو شَتِيت ، والمفعول مشتوت به.
  • موقع شتيت.
معجم الغني 1تعريف

شَتِيتٌ

  • جمع: شَتَّى. [ش ت ت]. (مصدر شَتَّ). ن. شَتَّى.
معجم الرائد 5تعريفات

شَتيت

  • شتيت.
  • ج، شتى.
  • مصدر شت.
  • متفرق.
  • [ فم شتيت ] : تباعد ما بين أسنانه.
المعجم الوسيط 7تعريفات

الشَّتِيتُ

  • الشَّتِيتُ : المتفرِّقُ.
  • وثَغرٌ شتيتٌ: مُفَلَّجٌ. والجمع : شَتًّى.
  • ويقال: أشياءُ شَتَّى: من غير جنس واحد.
  • وفي التنزيل العزيز:الليل آية 54 إن سَعْيَكُمْ لَشَتَّى ) ).
  • وقومٌ شَتَّى.
  • وفي التنزيل العزيز:الحشر آية 14 تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وقُلُوبُهُمْ شَتَّى ) ).
شواهد على شتيت من مادة شَتَّتِ
  • فهو شَتِيتٌ.

ترجمة شتيت باللغة الإنجليزية

شتيت
Miscellaneous

مرادفات شتيت

  • مُتَفَرِّق
  • مُتَبَدِّد

شتيت في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

نعم، أكرهه و ها أنا هنا أحاول إنقاذ وظيفته بشتى الطرق

English

Yes, I hate him, and here I am desperately trying to protect his job.

شتيت في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شتيت.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.