معنى سلسل

الترجمة الإنجليزية

Serialize

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
سلسل
المفرد
سَلْسَلَ
الفعل
سَلْسَلَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

سَلْسَل

  • عذب صافٍ سلس سهل.
  • ماءٌ سَلْسَل.

سلسلَ

  • سلسلَ يُسلسل ، سلسلةً ، فهو مُسلسِل ، والمفعول مُسلسَل.
  • سَلسَل الأشياءَ وصل بعضَها ببعض كأنّها سِلْسلة.
  • سَلسَل الأعدادَ: رتَّبها ترتيبًا متتابعًا.
  • سَلسَل الحيوانَ: ربطه بسِلسِلة، أو قيّده بها.
  • سَلسَل كلْبًا.
  • سلسل الماءَ: صبَّه شيئًا فشيئًا في حدور واتِّصال.
معجم الغني 5تعريفات

سَلْسَلَ

  • [س ل س ل]. (فعل: رباعي متعد). سَلْسَلْتُ، أُسَلْسِلُ، سَلْسِلْ، مصدر سَلْسَلَةٌ.
  • :سَلْسَلَ حَيَواناً مُفْتَرِساً : قَيَّدَهُ بِسِلْسِلَةٍ.
  • :سَلْسَلَ الأَعْدَادَ : وَصَلَ بَعْضَهَا بِبَعْضٍ.
  • :سَلْسَلَ الْمَاءَ : صَبَّهُ مِنْ أَعْلَى إِلَى أَسْفَلَ.
  • :سَلْسَلَ أَفْكَارَهُ : رَتَّبَهَا، نَظَّمَهَا بِإتْقَانٍ وَتَتَابُعٍ.
معجم الرائد 8تعريفات

سلسل

  • سلسلة.
  • سلسل الأشياء : ربط بعضها ببعضها الآخر.
  • سلسل الأخبار أو نحوها : سردها متتابعة مترابطة.
  • سلسل الماء : صبه من أعلى إلى أسفل في اتصال.
  • سلسل الحيوان : ربطه بسلسلة.

سَلسَل

  • سلسل.
  • سلسل : ماء عذب صاف.
  • سلسل : خمر لينة.
المعجم الوسيط 9تعريفات

السَّلْسَلُ

  • السَّلْسَلُ : السُّلاسِلُ.
  • يقال: شُرابٌ سَلْسَلٌ، وخمرٌ سلسلٌ.
  • وماءٌ سلسل: جرت في متنه الرّيحُ فصار وجهه كالسِّلسلة.

السُّلْسُل

  • السُّلْسُل : الغلام الخفيفُ الروح.

سَلْسَلَ

  • سَلْسَلَ الأشياءَ: وصل بعضها ببعض كأَّنها سِلسلةٌ.
  • يقال: سلسلَ الأعدادَ.
  • و سَلْسَلَ الماءَ ونحوَه: صَبَّهُ شيئًا فشيئًا في حدورٍ واتِّصالٍ.
  • و سَلْسَلَ الحيوانَ وغيرَه: قيَّدَهُ أَو ربَطَهُ بالسلسلة.
  • و سَلْسَلَ الثوبَ ونحوَه: جعل فيه صورًا كهيئةِ السلسلةِ.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات

سلسل الأشياء

  • وصل بعضَها ببعض كأنّها سِلْسلة.
  • سَلسَل الأعدادَ.

سلسل الحيوان

  • ربطه بسِلسِلة، أو قيّده بها.
  • سَلسَل كلْبًا.

سلسل الماء

  • صبَّه شيئًا فشيئًا في حدور واتِّصال.

ترجمة سلسل باللغة الإنجليزية

سلسل
Serialize

سلسل في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

لا أحتاج لمشاهدة مسلسل مقاطعة (أورانج) أيضاً لكنه يسعدني

English

I don't need to watch The O.C., but it makes me happy.

العربية

تسلسل جيد للمبادئ علاقات، ذكي جداً

English

Nice grasp of concepts. Relationships. Very smart.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سلسل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.