اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تسلسلَ

  • تسلسلَ يتسلسل ، تسلسُلاً ، فهو مُتسلسِل.
  • تسلسلتِ الأشياءُ تعاقبت، تتابعت بترابط وتناسُق.
  • هذه القطعُ تحمل أرقامًا متسلسلة.
  • تسلسلتِ الأفكارُ/ الحوادثُ.
  • الأعداد المتسلسلة: مجموعة أعداد تتوالى بحسب قاعدة معيّنة.
  • تسلسل الماءُ: جرى في حدور واتّصال.

(ب)تسلْسُل

  • مصدر تسلسلَ.
  • بالتَّسلسل: بصورة متتابعة.
  • تسلسُل الأفكار: تناسقها وترابطها.
  • تسلسُل كهنوتيّ: تسلسُل رُتب ودرجات مجموعة من رجال الدين.
  • التَّسلسُل الإداريّ: التَّرابط الإداريّ من أدنى إلى أعلى أو العكس.
  • تسلْسُل الأحياء: (الأحياء) دراسة شجرة الأنساب للمجموعات الأحيائيّة المختلفة.
معجم الغني +

(أ)تَسَلْسَلَ

  • [س ل س ل]. (فعل: خماسي لازم).تَسَلْسَلَ، يَتَسَلْسَلُ، مصدر تَسَلْسُلٌ.
  • :تَسَلْسَلَ الْمَاءُ فيِ السُّهُولِ : جَرَى وَانْسَابَ فِي صُعُودٍ وَهُبُوطٍ.
  • :تَسَلْسَلَتْ أَفْكَارُهُ بِلُغَةٍ بَسِيطَةٍ : تَتَابَعَتْ، تَوَالَتْ. :تَسَلْسَلَتْ أَحْدَاثٌ مُفْجِعَةٌ بِالقَرْيَةِ.

(ب)تَسَلْسُلٌ

  • [س ل س ل]. (مصدر تَسَلْسَلَ).
  • :حَافَظَ عَلَى تَسَلْسُلِ أَفْكَارِهِ : عَلَى تَرْتِيبِهَا، تَتَابُعِهَا، وَتَدَرُّجِهَا.
  • :عَرَفَتِ الأَحْدَاثُ تَسَلْسُلاً مُثِيراً : تَتَابُعاً، تَلاَحُقاً. :يَشُدُّنِي تَسَلْسُلُ أَفْكَارِهِ.
معجم الرائد +

تسلسل

  • تسلسلا.
  • تسلسل الماء : جرى من أعلى إلى أسفل.
  • تسلسلت الأفكار أو الحوادث : تتابعت.
  • تسلسل الثوب : لبس حتى رق ولان.
  • تسلسل جوهر السيف ووشيه : برق.
  • تسلسل الشيء : اضطرب.
المعجم الوسيط +

(أ)تَسَلْسَلَ

  • تَسَلْسَلَ تَتَابَعَ.
  • يقال: تسلسلَ الماءُ: جرى في حدورٍ واتصال.
  • و تَسَلْسَلَ صَار وجههُ كالسِّلْسِلة حين جرى وضربته الريحُ.
  • و تَسَلْسَلَ فِرِنْدُ السّيْف: بَرَقَ وتلأْلأَ كالسلسلة.
  • و تَسَلْسَلَ الشيءُ: اضطربَ.
  • و تَسَلْسَلَ الثوبُ: لُبِسَ حتَّى رقَّ نسيجُه.

(ب)السَّلاسِلُ

  • السَّلاسِلُ رملٌ يتعقَّدُ بعضُه على بعضٍ ممتدًا كأَنه سلسلةٌ.
  • و السَّلاسِلُ من البرقِ أَو السحاب: ما تسلسل منه.
  • ويقال: برقٌ ذو سلاسِلَ، ورملٌ ذو سَلاسِلَ؛ وهو تسلْسُله الذي يُرى في الْتوائِهِ.
  • و السَّلاسِلُ من الكتاب: سطورُه.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)تسـلسـل القيــادة

  • النظام الذي بواسطة اوامره وتعليماته والتي تمر تنازليــا.
  • من مدير واحد إلى الاخر في التسلسل الهـــرمي.

(ب)تسلســل السلــطه

  • هي القدره على اعطاء التعليمات الى المرؤوسين في المستوى المنخفض الثاني في التسلسل الهـرمي.
مصطلحات مالية +

(أ)تحليل السلاسل الزمنية

  • تقييم العلاقة بين متغيّرين أو أكثر مثل سهمين خلال فترة من الزمن ، في الإنجليزية، هي time series analysis.

(ب)تنبّؤ السلاسل الزمنية

  • توقّع النشاط المستقبلي في ضوء الاتّجاهات السابقة. ، في الإنجليزية، هي time series forecasting.

ترجمة التسلسل باللغة الإنجليزية

التسلسل
Sequencing

التسلسل في سياق الكلام

تسلسل جيد للمبادئ علاقات، ذكي جداً
Nice grasp of concepts. Relationships. Very smart.

كلمات شبيهة ومرادفات