معنى سكينة

الترجمة الإنجليزية

quietness

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
سكن
المفرد
سَكِينَة
الجمع
سَكَائِن
المؤنث
سَكِينَة

تعريفات لغوية

  • سَكِينَةٌ : (جامد)
    سَكِينَةٌ - سَكِينَةٌ [س ك ن].
    1 - يَعِيشُ فِي سَكِينَةٍ : فِي طُمَأْنِينَةٍ وَوَقَارٍ وَخُشُوعٍ.
    2 - يَطْلُبُ سَكِينَتَهُ : رَحْمَتَهُ.
  • سُكَيْنَةٌ : (جامد)
    سُكَيْنَةٌ - سُكَيْنَةٌ [س ك ن].
    1 - اِمْرأةٌ سُكَيْنَةٌ : خَفِيفَةُ الرُّوحِ، ظَرِيفَةٌ.
    2 - سُكَيْنَةُ : اِسْمُ عَلَمٍ للإنَاثِ.
  • سِكِّينَةٌ : (جامد)
    سِكِّينَةٌ - سِكِّينَةٌ [س ك ن].
    1 - نَاوَلَهُ سِكِّينَةً : سِكِّيناً.
    2 - شَعَرَ بِالسِّكِّينَةِ :بالر

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

سِكِّينة

  • جمع سِكِّينات وسَكاكينُ: مُدْية، آلة يُذبح بها أو يقطع، وسُمِّيت بذلك؛ لأنّها تُسكن الذَّبيح.
  • ذبح الأضحية بسِكِّينة حادَّة.

سَكِينة

  • مصدر سكَنَ1/ سكَنَ إلى/ سكَنَ في.
  • طمأنينة وهدوء واستقرار، راحة بال.
  • عاش في سَكِينة.
  • {هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ}.
  • مهابة ووقار.
  • تعلموا العِلْم وتعلموا للعلم السَّكينة والحِلْم.
معجم الغني 10تعريفات

سِكِّينَةٌ

  • [س ك ن].
  • :نَاوَلَهُ سِكِّينَةً : سِكِّيناً.
  • :شَعَرَ بِالسِّكِّينَةِ :بالرَّاحَةِ، الطُّمَأْنِينَة، الاسْتِقْرَار.
  • :هُوَ مَعْرُوفٌ بِسِكِّينَتِهِ : بِوَقَارِهِ، بِمَهَابَتِهِ.

سَكِينَةٌ

  • [س ك ن].
  • :يَعِيشُ فِي سَكِينَةٍ : فِي طُمَأْنِينَةٍ وَوَقَارٍ وَخُشُوعٍ.
  • :يَطْلُبُ سَكِينَتَهُ : رَحْمَتَهُ.

سُكَيْنَةٌ

  • [س ك ن].
  • :اِمْرأةٌ سُكَيْنَةٌ : خَفِيفَةُ الرُّوحِ، ظَرِيفَةٌ.
  • :سُكَيْنَةُ : اِسْمُ عَلَمٍ للإنَاثِ.
معجم الرائد 9تعريفات

سكينة

  • سكينة : أتان.
  • سكينة : إمرأة خفيفة الروح نشيطة.

سكينة

  • سكينة : سكين.
  • سكينة : طمأنينة، إستقرار.
  • سكينة : وقار، مهابة.

سَكينة

  • سكينة.
  • سكينة : طمأنينة، إستقرار.
  • سكينة : وقار، مهابة.
  • سكينة : رحمة.
المعجم الوسيط 4تعريفات

السِّكِّينَةُ

  • السِّكِّينَةُ : السِّكِّينُ.

السَّكِينَةُ

  • السَّكِينَةُ : الطَّمَأْنينةُ والاستقرارُ.
  • و السَّكِينَةُ الرزانة والوقارُ.

السُّكَيْنَةُ

  • السُّكَيْنَةُ : الجارية الخفيفةُ الرُّوح الظريفةُ النشيطةُ.

ترجمة سكينة باللغة الإنجليزية

سكينة
Quietness

مرادفات سكينة

  • رَاحَة
  • هُدُوء
  • اِرْتِيَاح
  • طُمَأْنِينَة
  • اِسْتِقْرَار

سكينة في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

يقوم (جون بيرجين) بجراحة سكين جاما هذه يكويها بالليزر أثناء القطع، ينقذ أكبر قدر من الكبد

English

Joe Bergin does the gamma knife thing. Laser cauterizes while it cuts, saves more liver.

العربية

سكين تقطيع لحم؟ مبرد زوجتي

English

Steak knife? Wife's nail file.

سكينة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة سكينة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.