معنى ست

الترجمة الإنجليزية

hexa

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
سدس
المفرد
سِتّ
الجمع
سِتَّات
المؤنث
سِتّ

تعريفات لغوية

  • سِتٌّ : (جامد)
    سِتٌّ - سِتٌّ، ةٌ [س د س] (أُبْدِلَتِ الدَّالُ وَالسِّينُ تَاءيْنِ وَأُدْغِمَتَا).
    1 - وَصَلَتْ سِتُّ بَنَاتٍ : عَدَدٌ مُفْرَدٌ مَعْدُودُهُ جَمْعُ مُؤَنَّثٍ، وَالبناتُ مُضَافٌ إلَى سِتٍّ. قَرَأْتُ الكِتَابَ سِتَّ مَرَّاتٍ.
    2 - سِتَّ عَشْرَةَ سَنَةً : عَدَدٌ مُرَكَّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

سِتّ

  • جمع سِتّات: سَيِّدَة.
  • سِتّ البَيْت.
  • سِتُّ الحُسْن: (النبات) جنس نبات عشبيّ مُعَمَّر من فصيلة الباذنجانيَّات، ينبت في البلاد الحارّة والمعتدلة، يمتدّ إلى ارتفاع كبير، على الأشجار والجدران، أوراقه رقيقة ملساء، وله زهر حسن، وثمره أسود لامع، يزرع للزِّينة، وتستخرج منه مادّة الأتروبين المستعملة في الطبّ.
  • السِّت المستحيَّة: اسم شجرة.
شواهد على ست من مادة سدَّسَ
  • سَدَّس دَخْلَه/ رِبْحه: ضاعفه ستّ مرّات.
معجم الغني 5تعريفات

سِتٌّ

  • [س د س]. (أُبْدِلَتِ الدَّالُ وَالسِّينُ تَاءيْنِ وَأُدْغِمَتَا).
  • :وَصَلَتْ سِتُّ بَنَاتٍ : عَدَدٌ مُفْرَدٌ مَعْدُودُهُ جَمْعُ مُؤَنَّثٍ، وَالبناتُ مُضَافٌ إلَى سِتٍّ. :قَرَأْتُ الكِتَابَ سِتَّ مَرَّاتٍ.
  • :سِتَّ عَشْرَةَ سَنَةً : عَدَدٌ مُرَكَّبٌ مَعْدُودُهُ مُفْرَدٌ مُؤَنَّثٌ.
  • :حَضَرَ سِتَّةُ رِجَالٍ : عَدَدٌ مُفْرَدٌ مَعْدُودُهُ جَمْعُ مُذَكَّرٍ. :طَارَ سِتَّةٌ مِنَ الطَّيْرِ.
  • سَلَّمَتْهُ سِتَّةَ عَشَرَ دِرْهَماً : عَدَدٌ مُرَكَّبٌ مَعْدُودُهُ مُفْرَدٌ مُذَكَّرٌ. :عِنْدِي سِتَّةَ عَشَرَ دِرْهَماً.
معجم الرائد 5تعريفات

ست

  • ست : كلام قبيح.
  • ست : عيب.

سِتّ

  • ست.
  • الحسن.
  • نبات يلتف على الأشجار، وله زهر حسن.
المعجم الوسيط 4تعريفات

السِّتّ

  • السِّتّ : ما بين الخمس والسبعِ من العدد.
  • (للمؤنَّث).
  • و السِّتّ السَّيِّدةُ. والجمع : سِتَّاتٌ.
شواهد على ست من مادة السُّدَاسيُّ
  • السُّدَاسيُّ السُّدَاسيُّ إزار سُدَاسيُّ: طولُه سِتُّ أذرع.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

ستّ الحسْن

  • (نت) جنس نبات عشبيّ مُعَمَّر من فصيلة الباذنجانيّات، ينبت في البلاد الحارّة والمعتدلة، يمتد إلى ارتفاع كبير، ويلتوي على الأشجار والجُدْران، أوراقه رقيقة ملساء، وله زهر حسن، وثمره أسودُ لامع، يزرع للزينة، وتستخرج منه مادّة الأتروبين المستعملة في الطبّ.

ستّ الحسْن

  • (نت) جنس نبات عشبيّ مُعَمَّر من فصيلة الباذنجانيَّات، ينبت في البلاد الحارّة والمعتدلة، يمتدّ إلى ارتفاع كبير، على الأشجار والجدران، أوراقه رقيقة ملساء، وله زهر حسن، وثمره أسود لامع، يزرع للزِّينة، وتستخرج منه مادّة الأتروبين المستعملة في الطبّ ° السِّت المستحيَّة.

ترجمة ست باللغة الإنجليزية

ست
Hexa

ست في سياق الكلام

3 أمثلة
العربية

يجب أن أقضي ست ساعات زيادة بالعيادة شهرياً و كذلك اثنان منهم

English

I gotta do six more clinic hours a month. So do two of them.

العربية

دخلت في نوبات منذ ست ساعات و أحضروها إلى العناية المركزة

English

Went into seizures six hours ago, brought into the intensive care.

العربية

مرت ست دقائق تقريباً

English

It's been almost six minutes.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ست.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.