معنى سأل
الترجمة الإنجليزية
Asked
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- سأل
- المفرد
- سأل
- الفعل
- سَأَلَ
مرادفات
ساءل، استعطى، اِسْتَخْبَرَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 18تعريفات
سأَلَ
- سأَلَ يَسأَل ، اسْأَلْ / سَلْ ، سُؤالاً وتَسْآلاً ، فهو سائِل ، والمفعول مَسْئول.
- سأل فلانًا حاسبَه.
- {فَلَنَسْأَلَنَّ الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ}.
- سأل المحتاجُ النَّاسَ: تسوّل؛ طلب منهم الصدقَةَ والعطيّةَ.
- إذا سألت فاسأل الله.
- {لاَ يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا}.
- سأله الشَّيءَ: طلب منه أن يعطيَه إيّاه، التمسه منه.
- نسألُ اللهَ السَّلامةَ.
- {قُلْ لاَ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا}.
- سأَله بكذا/ سأله عن كذا.
- استخبره عنه، استعلمه عنه.
- سأَله عن صحَة فلان.
- {وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ}.
- استفتاه.
- {وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ}.
شواهد على سأل من مادة تساءلَ
- تساءل الرَّجلُ سأل نفسَه بشكٍّ وحَيْرَة.
- تساءلوا عن سبب الكارثة: سأَل بعضُهم بعضًا.
- تساءل عن أمرٍ: سأل الرأيَ فيه.
معجم الغني 5تعريفات
سَأَلَ
- [س أ ل]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). سَألْتُ، أسْأَلُ، اِسْأَلْ، سَلْ، مصدر سُؤَالٌ، مَسْألَةٌ. :سَألَهُ سُؤَالاً بَسِيطاً : طَرَحَ عَلَيْهِ سُؤَالاً لِمَعْرِفَةِ الجَوَابِ.
- :سَألَهُ عَنْ أحْوَالِ صَدِيقِهِ : اِسْتَوْضَحَهُ، اِسْتَخْبَرَهُ. :جَاءَ يَسْألُ عَنْهُ :الفرقان آية 5.
- فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيراً (قرآن) :سَألْتُهُ عَنْ حَاجَتِهِ.
- :سَألَ السَّائِلُ النَّاسَ : طَلَبَ مِنْهُمُ الصَّدَقَةَ وَالعَطِيَّةَ.
- :نَسْأَلُ اللَّهَ السَّلاَمَةَ وَالعافِيَةَ : نَطْلُبُ مِنَ اللَّهِ. لاَحِظْ أنَّ فِعْلَ سَأَلَ يَتَعدَّى بِنَفْسِهِ إلَى مَفْعُولَيْنِ، وإذَا كانَ بِمَعْنَى الاسْتِيضَاحَ وَالاِسْتِخْبَارَ يَتَعدَّى إلَى الْمَفعْول الثَّانِي بِعَنْ. وَيَجُوزُ تَخْفِيفُ الهَمْزَةِ فِي أَمْرِ الفِعْلِ سَألَ.
معجم الرائد 5تعريفات
سأَل
- سأل.
- يسأل ، سؤالا وسألة وسآلة ومسألة وتسآلا.
- سأل : عن الأمر أو به : استخبر عنه ، طلب أن يوضح له.
- سأل : طلب الصدقة والعطية.
- سأل : إستعطى.
المعجم الوسيط 1تعريف
السَّأَّل
- السَّأَّل : الكثير السؤال.
مختار الصحاح 1تعريف
سأل
- س أ ل: السُؤْلُ ما يسأله الإنسان وقرئ {أوتيت سُؤْلك يا موسى} بالهمز وبغيره و سَألَهُ الشيء وسأله عن الشيء سُؤَالاً و مَسْأَلةً وقوله تعالى {سأل سائل بعذاب واقع} أي عن عذاب واقع قال الأخفش يقال خرجنا نسأل عن فلان وبفلان وقد تخفف همزته فيقال سأل يسأل والأمر منه سل ومن الأول اسأل ورجل سُؤَلَةٌ بوزن همزة كثير السُؤَال و تَسَاءَلُوا سأل بعضهم بعضا.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات
سأل المحتاج النّاس
- تسوّل؛ طلب منهم الصدقَةَ والعطيّةَ.
- إذا سألت فاسأل الله- {لاَ يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا}.
سأل فلانا
- حاسبَه.
- {فَلَنَسْأَلَنَّ الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ}.
ترجمة سأل باللغة الإنجليزية
سأل
Ask Question Inquire Enquire Request Quiz Call Call on Beg Speak Shout
مرادفات سأل
- سَاءَلَ
- اِسْتَخْبَرَ
- اِسْتَعْطَى