معنى زمني
الترجمة الإنجليزية
temporal
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- منسوب
- الجذر
- زمن
- المفرد
- مَنْسوبٌ إلَى الزَّمَنِ
- الجمع
- زَمَنِيُّون، زَمَنِيَّات
- المؤنث
- زَمَنِيَّة
تعريفات لغوية
- زَمَنِيٌّ : (منسوب)
زَمَنِيٌّ - زَمَنِيٌّ، ةٌ[ز م ن] (مَنْسوبٌ إلَى الزَّمَنِ).
1 - تَوْقيتٌ زَمَنِيٌّ : أَيْ لِمُدَّةٍ مُعَيَّنَةٍ. مَرْحَلَةٌ زَمَنِيَّةٌ.
2 - قُنْبُلَةٌ زَمَنِيَّةٌ : أَيِ القُنْبُلَةُ الَّتِي تَنْفَجِرُ في زَمَنٍ مَضْبوطٍ، مُعَيَّنٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم الغني 3تعريفات
زَمَنِيٌّ
- [ز م ن] (مَنْسوبٌ إلَى الزَّمَنِ).
- :تَوْقيتٌ زَمَنِيٌّ : أَيْ لِمُدَّةٍ مُعَيَّنَةٍ. :مَرْحَلَةٌ زَمَنِيَّةٌ.
- :قُنْبُلَةٌ زَمَنِيَّةٌ : أَيِ القُنْبُلَةُ الَّتِي تَنْفَجِرُ في زَمَنٍ مَضْبوطٍ، مُعَيَّنٍ.
معجم الرائد 3تعريفات
زَمَنيّ
- زمني.
- زمني من سوب إلى الزمن.
- زمني : علماني، غير ديني.
ترجمة زمني باللغة الإنجليزية
زمني في سياق الكلام
6 أمثلةإمرأة قوقازية سنها 38 عام الحالة: خرجت من أزمة حادة بالتنفس في الميدان
Thirty eight year old Caucasian woman. Status: post respiratory arrest in the field.
ربما لديها عدوى بالجلد، التهاب نسيج خلوي؟ يتناسب هذا مع أزمة التنفس
Maybe she has a skin infection. Cellulitis? That could manifest with tachycardia.
قد يسبب السيتوكاين انهيار بالأعضاء و قد يسبب البوتاسيوم أزمة قلبية
The cytokines could cause organ failure. The potassium could cause cardiac arrest.
فلم تحطي على شخصيّتك الماضية .لما سافرتِ زمنيًا آنيًا إلى هنا
You haven't bumped into your past self whilst you've been Time Walking here.
قال (ستيفن) إن كلما سافرت زمنيًا إلى فترة .أقدم، صعبت العودة
Stephen said the further you go back into time, the harder it is to return.
المكان أو الزمن الذي يفترض أن يُتاح .لي فيه التعلم عن سحري
Wherever it is, or whenever it is, I should be able to learn about my magic.