معنى زلابية

الترجمة الإنجليزية

crepe, pancake, dumpling

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
المفرد
زَلَابِيَّة
الجمع
زَلَابِيَّات
المؤنث
زَلَابِيَة

تعريفات لغوية

  • زَلابِيَةٌ : (جامد)
    : عَجينٌ على شَكْلِ حَلَقاتٍ مُتَّصِلَةٍ، يُقْلَى في الزَّيْتِ وَيُعْقَدُ بِالْمُرَبَّى أَوِ بِالسُّكَّرِ أَوِ العَسَلِ، وَهِيَ ما يُعْرَفُ بِالْمَغْرِبِ بِالشّبَّاكِيَّةِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

زَلابِيَة

  • نوع من الحلوى تصنع من عجين رقيق، وتُقلى في الزَّيت، ثم تحلَّى بالسكّر أو العسل.
  • يحبُّ الأطفال الزّلابية.
معجم الغني 1تعريف

زَلابِيَةٌ

  • : عَجينٌ على شَكْلِ حَلَقاتٍ مُتَّصِلَةٍ، يُقْلَى في الزَّيْتِ وَيُعْقَدُ بِالْمُرَبَّى أَوِ بِالسُّكَّرِ أَوِ العَسَلِ، وَهِيَ ما يُعْرَفُ بِالْمَغْرِبِ بِالشّبَّاكِيَّةِ.
معجم الرائد 2تعريفات

زَلابية

  • زلابية.
  • عجين يمد ويقلى بالزيت ثم يعقد بالسكر أو نحوه.
المعجم الوسيط 1تعريف

الزَّلابيةُ

  • الزَّلابيةُ : حَلْواءُ تصنَعُ من عجين رقيق تصَبُّ في الزيت وتُقلَى ثم تعقَدُ بالدَّبْس.

ترجمة زلابية باللغة الإنجليزية

زلابية
Crepe Pancake Dumpling

زلابية في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

(بكل مركز تجميل و كل متجر زلابية بـ(بنسلفانيا سأحرص أن يعرفوا

English

in every nail salon and dumpling shop in Pennsylvania, I'll make sure they know.

العربية

زلابية كانت هذه إهانة

English

Dumplings. That was a cheap shot.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زلابية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.