معنى زل

الترجمة الإنجليزية

err, nod, slight

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
زلل
المفرد
زَلَّ
الفعل
زَلَّ

مرادفات

زَلَقَ، سَرِيع-الغَضَب-، زَمْعِيّ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات

زَلّ

  • مصدر زلَّ1/ زلَّ عن وزلَّ.

زِلّ

  • مصدر زلَّ.
معجم الغني 10تعريفات

زَلَّ

  • [ز ل ل]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). زَلَلْتُ، أَزِلُّ، مصدر زَلٌّ، زُلولٌ، زَلَلٌ.
  • :زَلَّتْ قَدَمُهُ : سَقَطَتْ، وَقَعَتْ، زَلَقَتْ. :زَلَّتْ بِهِ القَدَمُ.
  • :زَلَّ عَنِ الْمَقْعَدِ : تَنَحَّى.
  • :زَلَّ العُمْرُ : مَضَى.
  • :زَلَّ الرَّجُلُ : أَخْطَأَ وانْحَرَفَ عَنِ الصَّوابِ. :زَلَّ في قَوْلِهِ.
  • :زَلَّ لِسانُهُ : اِنْحَرَفَ بِهِ بِما لَمْ يَكُنْ يَقْصِدُهُ، تَلَفَّظَ بِما لا يُريدُ قَوْلَهُ.
  • :زلَّتْ مِنْهُ إلى صاحِبِهِ نِعْمَةٌ : وَصَلَتْ مِنْهُ إِلَيْهِ نِعْمَةٌ.
  • :زَلَّ الشَّيْءُ : مَرَّ سَريعاً.
  • :زَلَّ العُمْرُ : مَضَى.
  • :زَلَّتِ النُّقودُ : نَقَصَتْ قيمَتُها.
معجم الرائد 19تعريفات

زَلّ

  • زل.
  • يزل ويزل ، زلا وزللا وزلولا وزليلا ومزلة وزليلى وزليلاء.
  • زلت قدمه : زلقت.
  • زل في رأيه : أخطأ ومال عن الصواب.
  • زل العمر : مضى.2.

زَلّ

  • زل.
  • يزل ، زليلا وزلولا.
  • مر سريعا.

زَلّ

  • زل.
  • يزل ، زللا.
  • كان قليل لحم العجز والفخذ.

زَلّ

  • زل.
  • يزل ، زلولا.
  • زلت الدراهم : انصبت من اليد.
  • زلت الدراهم : نقص وزنها.

زَلّ

  • زل.
  • مكان يزل فيه : [ موضع زل، أرض زل ].

زَلّ

  • زل.
  • واحد [ الزلة ]، وهي الحجارة الملس.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الزُّلُّ

  • الزُّلُّ الزُّلُّ يقال: مقامٌ زُلٌّ: يُزْلَقُ فيه.
  • ومَقامَةُ زُلٌّ: كذلك.

زَلَّ

  • زَلَّ زَلَّ َزَلَلاً: زَلَّ يَزِلُ.
  • و زَلَّ قلَّ لحمُ عَجُزِهِ وفَخِذه.
  • فهو أَزَلّ، وهي زلاَّء. والجمع : زُلٌّ.
مصطلحات عربية عامة 7تعريفات

زلّ الشّخص

  • أخطأ وانحرف عن الصّواب.
  • {فَإِنْ زَلِلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ} [ق].

زلّ الشّخص

  • أخطأ وانحرف عن الصّواب.
  • إذا زَلّ العالِم زَلّ بهفوته عالَم- {فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ}.
  • ° زَلّ لسانه.

زلّ القطار

  • خرج عن سِكَّته.

زلّ عن المكان

  • تنحّى عنه.

ترجمة زل باللغة الإنجليزية

زل
Err Nod Slight

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.