معنى زل
الترجمة الإنجليزية
err, nod, slight
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- زلل
- المفرد
- زَلَّ
- الفعل
- زَلَّ
مرادفات
زَلَقَ، سَرِيع-الغَضَب-، زَمْعِيّ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
زَلّ
- مصدر زلَّ1/ زلَّ عن وزلَّ.
زِلّ
- مصدر زلَّ.
معجم الغني 10تعريفات
زَلَّ
- [ز ل ل]. (فعل: ثلاثي لازم، متعد بحرف). زَلَلْتُ، أَزِلُّ، مصدر زَلٌّ، زُلولٌ، زَلَلٌ.
- :زَلَّتْ قَدَمُهُ : سَقَطَتْ، وَقَعَتْ، زَلَقَتْ. :زَلَّتْ بِهِ القَدَمُ.
- :زَلَّ عَنِ الْمَقْعَدِ : تَنَحَّى.
- :زَلَّ العُمْرُ : مَضَى.
- :زَلَّ الرَّجُلُ : أَخْطَأَ وانْحَرَفَ عَنِ الصَّوابِ. :زَلَّ في قَوْلِهِ.
- :زَلَّ لِسانُهُ : اِنْحَرَفَ بِهِ بِما لَمْ يَكُنْ يَقْصِدُهُ، تَلَفَّظَ بِما لا يُريدُ قَوْلَهُ.
- :زلَّتْ مِنْهُ إلى صاحِبِهِ نِعْمَةٌ : وَصَلَتْ مِنْهُ إِلَيْهِ نِعْمَةٌ.
- :زَلَّ الشَّيْءُ : مَرَّ سَريعاً.
- :زَلَّ العُمْرُ : مَضَى.
- :زَلَّتِ النُّقودُ : نَقَصَتْ قيمَتُها.
معجم الرائد 19تعريفات
زَلّ
- زل.
- يزل ويزل ، زلا وزللا وزلولا وزليلا ومزلة وزليلى وزليلاء.
- زلت قدمه : زلقت.
- زل في رأيه : أخطأ ومال عن الصواب.
- زل العمر : مضى.2.
زَلّ
- زل.
- يزل ، زليلا وزلولا.
- مر سريعا.
زَلّ
- زل.
- يزل ، زللا.
- كان قليل لحم العجز والفخذ.
زَلّ
- زل.
- يزل ، زلولا.
- زلت الدراهم : انصبت من اليد.
- زلت الدراهم : نقص وزنها.
زَلّ
- زل.
- مكان يزل فيه : [ موضع زل، أرض زل ].
زَلّ
- زل.
- واحد [ الزلة ]، وهي الحجارة الملس.
المعجم الوسيط 5تعريفات
الزُّلُّ
- الزُّلُّ الزُّلُّ يقال: مقامٌ زُلٌّ: يُزْلَقُ فيه.
- ومَقامَةُ زُلٌّ: كذلك.
زَلَّ
- زَلَّ زَلَّ َزَلَلاً: زَلَّ يَزِلُ.
- و زَلَّ قلَّ لحمُ عَجُزِهِ وفَخِذه.
- فهو أَزَلّ، وهي زلاَّء. والجمع : زُلٌّ.
مصطلحات عربية عامة 7تعريفات
زلّ الشّخص
- أخطأ وانحرف عن الصّواب.
- {فَإِنْ زَلِلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ} [ق].
زلّ الشّخص
- أخطأ وانحرف عن الصّواب.
- إذا زَلّ العالِم زَلّ بهفوته عالَم- {فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ}.
- ° زَلّ لسانه.
زلّ القطار
- خرج عن سِكَّته.
زلّ عن المكان
- تنحّى عنه.
ترجمة زل باللغة الإنجليزية
زل
Err Nod Slight